默示契约英文解释翻译、默示契约的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 implied contract

分词翻译：

默示的英语翻译：

【法】 communication by implication; imply

契约的英语翻译：

bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed

专业解析

默示契约（Implied Contract）是法律体系中基于当事人行为或特定情境推定成立的协议形式，其效力与明示契约等同。根据《中华人民共和国民法典》第四百六十九条，合同可通过"其他形式"成立，司法实践中包含默示意思表示的推定。

法律构成要件：

客观行为基础：须存在持续履约行为，如长期供货未签书面协议（《民法典》第五百七十九条）
合理信赖关系：英美法系强调"Detrimental Reliance"原则，即一方因信赖对方而遭受损害（Restatement (Second) of Contracts §90）
行业惯例支持：中国司法解释明确交易习惯可作为认定依据（最高人民法院关于适用《民法典》合同编的解释（一）第二条）

效力层级划分：

事实默示契约（Implied-in-Fact）：通过双方实际行为推定合意，如患者挂号构成医患合同（《医疗机构管理条例》第三十七条）
法定默示契约（Implied-in-Law）：基于公平原则强制成立，如无因管理产生的债权债务（《民法典》第一百二十一条）

典型应用场景：

持续供货未续签书面合同（《联合国国际货物销售合同公约》第9条）
网络服务自动续费（《电子商务法》第四十九条）
建筑工程增量未签补充协议（《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第十九条）

权威参考资料：

中国人大网《民法典》全文：http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/202006/75ba6483b8344591ad7de2d3b7d4d4f6.shtml
美国法律学会《合同法重述》：https://www.ali.org/publications/restatement-contracts
联合国国际贸易法委员会案例库：https://uncitral.un.org/en/case_law

网络扩展解释

默示契约是一种非明示的契约形式，其核心在于通过行为、惯例或特定情境推断出双方存在合意，而非通过明确的口头或书面协议达成。以下是具体解释：

一、定义与特征

非明示性
默示契约的成立不依赖明确的语言或文字表达，而是通过当事人的行为、行业惯例或法律推定来体现。例如，雇佣关系中未明确约定报酬，但雇主接受劳动后支付费用，即构成事实上的默示契约。
法律效力
尽管形式隐蔽，默示契约仍具有法律约束力。其效力分为两类：
- 事实默示：通过具体行为推断合意（如持续交易习惯）；
- 法定默示：基于公平原则由法律直接规定（如防止不当得利）。

二、分类与示例

传统或惯例型
基于社会传统或行业惯例自动生效，例如节日互赠礼物的隐含回礼义务。
行为推定型
如顾客在餐厅点餐后未明确同意付款，但用餐行为被视为接受支付义务。
沉默型
特定条件下，沉默可能被推定为同意，例如合同中约定“未回复即视为接受”。

三、争议与挑战

解释难度：因缺乏明确条款，需依赖外部证据（如过往行为、行业标准）判断双方意图；
强制性问题：可能因未明确告知而引发“被强加义务”的争议，尤其在传统型默示契约中。

四、应用场景

常见于劳动关系（如未签合同但实际工作）、持续性交易（如长期供货）、紧急服务（如医生抢救无意识患者）等。

如需进一步了解法律条款或具体案例，可参考权威法律数据库或相关判例分析。