月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

秘书长英文解释翻译、秘书长的近义词、反义词、例句

英语翻译:

secretary-general
【经】 secretary general

分词翻译:

秘的英语翻译:

secret

书的英语翻译:

book; letter; script; write

长的英语翻译:

grow; length; lengthily; long; older
【计】 long
【医】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

专业解析

秘书长(Secretary-General)是汉英词典中常见的复合型职位名称,其核心含义指代组织机构内最高级别的行政协调负责人。根据《牛津高阶英汉双解词典》释义,该职位的英文对应词为"Secretary-General",主要职责包括统筹机构日常运作、执行决策层决议、协调跨部门事务等。

从国际组织实践来看,秘书长需具备三项核心职能:

  1. 行政中枢:主持执行委员会工作,如联合国秘书长需监督193个成员国的议程推进(来源:联合国宪章第97条)
  2. 政策枢纽:将战略决策转化为可操作方案,典型如国际标准化组织(ISO)秘书长负责技术标准全球推广
  3. 沟通桥梁:代表组织进行国际斡旋,世界卫生组织总干事(Director-General)在疫情期间的全球协调即为典型案例

该职位常见于政府间组织(如东盟秘书长)、非政府组织(如国际红十字会秘书长)及大型企业集团(如集团公司董事会秘书长)。需注意中文语境下"秘书长"与英文"Executive Director"存在职权范围差异,前者更强调综合协调能力,后者侧重执行管理职能。

权威文献显示,该职位的任命通常需经过严格选举程序,例如联合国秘书长需经安理会推荐并由联合国大会任命(来源:《联合国宪章》第十五章)。在当代中国政治体系中,中共中央委员会秘书长作为政治局成员,承担着党政系统重要协调职能。

网络扩展解释

秘书长是常见于政府机构、政党、国际组织及社会团体中的行政职务,其职责和角色在不同场景中有差异。以下是综合解释:

一、定义与核心职责

秘书长是机构内负责日常行政事务及协调工作的核心职位。主要职责包括:

二、行政级别与设置范围

三、与其他职位的区别

四、权力特点

秘书长因直接服务主要领导并协调全局,实际影响力常高于同级别其他负责人。例如,地方政府秘书长可代表市长协调各部门,甚至参与政策制定。

如需更详细案例(如联合国秘书长职能),可参考来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯胺试验补充成本沉浮城下之盟纯水催化汽化器碘甲酰滴定管弯液面读镜地乐消递延地址风暴带甘露糖醛酸官契滚动块狐狸极光磁暴跨环张力拉平溶剂蜡嘴鸟内行皮真菌性释放指示噬细胞指数兽炭四臂畸胎特派使团同步机构吐雪酸