催化汽化器英文解释翻译、催化汽化器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 catalytic vaporizer

catalyze
【化】 catalysis
【医】 catalysis; catalyze

【化】 carburator; carbureter; carburetor; carburetter
【医】 carburetter; vaporizer

催化汽化器（Catalytic Vaporizer）是一种结合催化反应与汽化技术的装置，主要用于工业及能源领域。其核心功能是通过催化剂降低化学反应的活化能，加速液态或固态物质在特定温度下的汽化过程，同时实现污染物的转化或分解。该设备常见于石油化工、废气处理及清洁能源生产系统。

定义与工作机制

根据《英汉科技大词典》的定义，催化汽化器包含三个关键组件：催化剂载体（如蜂窝陶瓷）、贵金属涂层（铂、钯、铑）和热交换系统。其工作流程分为两阶段：

吸附-活化阶段：废气中的碳氢化合物（HC）和一氧化碳（CO）被吸附在催化剂表面；
氧化还原反应：在300-800℃温度范围内，通过氧化反应生成二氧化碳（$2CO + O_2 rightarrow 2CO_2$）和水（$C_xH_y + O_2 rightarrow CO_2 + H_2O$），氮氧化物（NOx）则通过还原反应转化为氮气（$2NO_x rightarrow xO_2 + N_2$）。

应用领域

美国化学工程师协会（AIChE）的技术报告指出，该设备在炼油厂重油裂解中可提升15%-20%的能源效率，并通过减少硫化物排放达到EPA Tier 4标准。中国《工业催化》期刊的实验数据显示，采用稀土改性催化剂的第三代汽化器，可将二噁英降解率提升至99.7%。

“催化汽化器”这一表述可能存在混淆。实际上，“催化器”和“汽化器”是汽车中两个完全不同的部件，功能与作用差异显著。以下为分点解释：

功能
催化器是排气系统的核心净化装置，通过氧化还原反应，将尾气中的CO（一氧化碳）、HC（碳氢化合物）和NOx（氮氧化物）转化为无害的二氧化碳（CO₂）、水（H₂O）和氮气（N₂）。
结构特点
内部采用多孔陶瓷载体，表面涂覆铂、铑、钯等贵金属，形成蜂窝状结构以增大反应接触面积，提升转化效率。
常见问题
堵塞会导致油耗增加、动力下降，需定期清理（建议每3万公里）。

“催化汽化器”并非标准术语，可能是对“三元催化器”和“化油器”的误称。两者分别属于尾气处理与燃油混合系统，功能互不重叠。若需进一步了解，可参考太平洋汽车网等权威来源。