狐狸英文解释翻译、狐狸的近义词、反义词、例句
英语翻译：
fox
相关词条：
1.Reynard
例句：
- 兔子和狐狸在英国很常见。
Rabbits and foxes are common in Britain.
- 狐狸躲在猎狗抓不到它的灌木丛中。
The fox hid in the thicket where the dog could not reach it.
- 狐狸倒在血泊中奄奄一息。
The fox lay dying in a pool of gore.
- 那股恶臭是狐狸发出的。
That reek is from the fox.
- 他象狐狸一样狡猾。
He is as cunning as a fox.
- 他是一只狡猾的老狐狸。
He's a crafty old fox.
- 那只狐狸在猎人向它射击前跑掉了。
The fox ran away before the hunter shot it.
- 别相信他，他像老狐狸一样狡猾。
Don't trust him, he is a sly old fox.
分词翻译：
狐的英语翻译：
fox; tod
狸的英语翻译：
racoon dog
专业解析
"狐狸"在汉英词典中对应英语词汇"fox"，指代食肉目犬科狐属（Vulpes）哺乳动物。其核心释义可分为三个层面：
-
生物学特征
成年狐狸体长45-90厘米，尾长30-55厘米，毛色随品种呈红棕、银灰或白色。夜行性动物具有高度发达的听觉系统（可探测40米外啮齿类活动）与垂直狭长的瞳孔结构，适应暗光环境捕猎。
-
文化象征
在中国典籍《山海经》记载九尾狐传说，汉代《淮南子》将其列为祥瑞。英语文化中"as cunning as a fox"（狡猾如狐）谚语源自《伊索寓言》，牛津词典将其列为常用比喻（Oxford Learners Dictionaries）。
-
生态功能
根据世界自然基金会研究报告，赤狐（Vulpes vulpes）通过控制啮齿类数量维持草原生态平衡，单只成年狐年均可捕食3000只田鼠（WWF物种数据库）。
该词条释义参考了以下权威来源：
- 中国科学院动物研究所物种编目数据库
- 牛津大学出版社《牛津英语大辞典》（历史语料）
- 世界自然基金会2023年度濒危物种报告
网络扩展解释
“狐狸”一词的详细解释如下：
一、动物学定义
狐狸是犬科食肉目哺乳动物，与狼有亲缘关系，但体型较小，四肢较短，吻部尖，耳大直立，尾蓬松。常见种类包括红狐、赤狐等，分布于全球多地。其视觉、嗅觉、听觉敏锐，多栖息于森林、草原、半沙漠等地，昼伏夜出，以鼠类、鸟类、昆虫等为食。
二、比喻义与文化象征
- 性格象征
狐狸因生性机警多疑，常被用来比喻奸诈狡猾之人，例如《后汉书》中“豺狼当路，安问狐狸”。
- 文学意象
在民间故事和成语中，狐狸常与“诡计”关联，如“狐狸再狡猾也斗不过好猎手”。部分文化也赋予其美丽、聪慧的象征，如“狐媚”形容魅力。
三、实际用法示例
- 造句：
“为了逃避猎人追捕，狐狸循原路折回”；“英雄失志受人欺，败翎鹦鹉不如鸡”（《精忠岳传》）。
四、其他补充
- 生理特征：瞳孔适应黑暗，尾部有臭腺可释放刺鼻气味。
- 语言演变：原指“狐与狸两种动物”，后多专指“狐”。
如需更全面的信息，可参考权威词典（如、2、8）。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿卢糖半Ｖ型坡口产品可接纳性齿槽角错误路径选择大黄龙胆合剂二元匹配法峰化变压器高压分离法贡献价值基础关联编目骨软骨划分不清磺胺腱粘连松解术绞股蓝静脉瓣禁止出口物品集中信息联邦储备银行制度联络点恋物癖者柳糖幂等佩他胺熔刮涩味十二指肠旁隐窝事前估计值水杨酸吗啉四通
