民用漆英文解释翻译、民用漆的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 house paint
分词翻译:
民用的英语翻译:
【计】 home application
漆的英语翻译:
lacquer; paint
【化】 lacquer
专业解析
民用漆(Civil Paint / Architectural Coating)指专为家庭及非工业环境设计的装饰性与保护性涂料,主要用于建筑物内外墙、木器、金属等基材的表面处理。其核心特点是安全环保、施工便捷且符合居住空间的美观需求。
一、定义与核心特征
根据《英汉大词典》,“民用漆”对应英文“architectural coatings”或“decorative paints”,特指非工业用途的涂料 。《现代汉语词典》将其定义为“家庭装修及日常物品涂饰所用的漆类”,强调其低毒性、易操作性和装饰功能 。主要特征包括:
- 环保性:符合国家VOC(挥发性有机物)限量标准(如GB 18582-2020),减少甲醛、重金属等有害物质。
- 适用性:针对不同基材(如墙面、木材)提供专用配方,例如乳胶漆、木器漆、水性金属漆等。
- 装饰性:提供丰富色彩与质感效果(如哑光、丝光、浮雕)。
二、成分与技术标准
民用漆以水性体系为主,主要成分包括:
- 成膜物质:丙烯酸树脂、醋酸乙烯酯等(《涂料工艺》,化学工业出版社);
- 颜料/填料:钛白粉、碳酸钙,提供遮盖力与质感;
- 助剂:分散剂、消泡剂,优化施工性能。
中国国家标准GB/T 9756-2018《合成树脂乳液内墙涂料》 规定了内墙乳胶漆的耐擦洗性、附着力等关键技术指标 。
三、应用场景分类
- 内墙漆:注重透气防霉(如JIS K 5663-2019日本标准);
- 外墙漆:强调耐候抗紫外线(ASTM D6904-2019美国标准);
- 木器漆:需符合GB 24410-2009《室内装饰装修材料水性木器涂料》 的环保要求 ;
- 金属防护漆:具备防锈功能(如环氧酯底漆)。
四、权威定义参考
- 《建筑涂料与涂装技术》(中国建材工业出版社):明确民用漆涵盖所有住宅、公共建筑的装饰与保护涂层系统 。
- 中国涂料工业协会(CNCIA):将民用漆归类为“建筑装饰涂料”,区别于工业防护及特种涂料 。
五、安全与环保认证
主流产品需通过:
- 中国环境标志(十环认证):依据HJ 2537-2014标准;
- 法国A+认证:针对室内空气排放(ISO 16000标准);
- 美国GreenGuard认证:评估化学物质释放量。
网络扩展解释
“民用漆”指用于民用领域的涂料,主要区别于工业漆。以下是详细解释:
一、基本定义
民用漆是涂料的一种分类,专指应用于家具、民用建筑地面、室内装修等场景的涂料。其名称来源于应用领域(民用)和材料特性(漆)的结合,其中“漆”指以树脂或天然漆树汁制成的粘液状涂料。
二、主要特点
- 用途与场景
主要用于家庭装修、家具涂装等日常生活场景,强调装饰性和环保性。
- 产品档次
以中低档产品为主,少数为高档涂料。
- 包装与施工
包装规格较小,施工技术相对简单,例如刷涂或小面积喷涂。
- 常见类型
包括醇酸漆等通用型涂料,部分产品与工业漆有重叠,但更注重色彩和表面效果。
三、与工业漆的区别
对比项 |
民用漆 |
工业漆 |
应用领域 |
家庭、小型建筑 |
车辆、桥梁、大型机械 |
性能侧重点 |
装饰性、环保性 |
防腐性、耐久性 |
产品复杂度 |
品种较少 |
品种多样且功能细分更细 |
施工方式 |
手工操作或简单喷涂 |
机械化喷涂或专业设备施工 |
四、补充说明
- 词源延伸:漆的本义为树脂类涂料(如生漆),后衍生出“涂刷”动作和黑色含义(如“漆黑”)。
- 命名相关:在中文语境中,“漆”也可作为姓氏使用。
如需进一步了解工业漆特性或涂料工艺细节,可参考的工业漆分类说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
标点符号表面膜势闭合循环产两色的粗糙试验二次重熔法令大全复合锚基供役地光电伏打转换关境观赏海德氏实验红细胞粪卟啉话加压处理设备可调节补偿电容器劳拉氏核冷却模拟数字子系统粘聚袢状的热望塞梅林氏灰质双调谐放大器双桅平底船输尿管膀胱的顺时针方向通讯员韦伯氏奇异现象