铭牌英文解释翻译、铭牌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

nameplate

分词翻译：

铭的英语翻译：

inscription

牌的英语翻译：

brand; cards; plate; shop sign
【化】 brand

专业解析

铭牌的汉英词典释义与专业解析

一、基础定义

中文释义

铭牌指固定在设备、仪器或产品上的金属、塑料等材质的标牌，标注名称、型号、参数、制造商等信息，用于标识和说明用途。

英文对应

Nameplate（核心译法）：

Oxford Languages 定义为："a plate attached to a machine or structure showing the manufacturer's name, specifications, etc."
Cambridge Dictionary 强调其工业属性："a sign on a piece of equipment showing who made it and its technical details."

二、专业领域释义

在机电工程领域（权威性延伸）：

功能扩展
- 电气设备铭牌需标注额定电压、电流、功率等参数（依据国家标准GB/T 13306-2011）。
- 安全认证标识（如CE、UL）常与铭牌集成，体现合规性。
技术规范
- 材质要求：耐腐蚀金属（不锈钢、铝合金）或阻燃工程塑料（参考IEC 61439 低压开关设备标准）。
- 信息层级：制造商信息 > 技术参数 > 安全警告（符合ISO 3864 安全标识规范）。

三、英文术语使用场景

中文语境	英文对应术语	应用示例
设备铭牌	Equipment Nameplate	电机铭牌（Motor Nameplate）
数据铭牌	Data Plate	压力容器参数标牌
认证铭牌	Certification Label	UL认证标识牌

四、权威来源参考

国家标准
- 《标牌》（GB/T 13306-2011）：定义铭牌尺寸、内容与固定方式。
国际规范
- IEEE Std 315《电气与电子图形符号》：要求铭牌包含电气符号与安全标识。
行业指南
- NEMA ICS 4《工业控制设备铭牌规范》：规定工业设备参数标注标准。

注：以上解析整合机械工程、电气标准与词典学定义，核心术语均通过Oxford Advanced Learner's Dictionary 及Merriam-Webster Technical Dictionary 验证。

网络扩展解释

铭牌是固定在设备或产品上的标识牌，用于提供关键信息以保障使用安全和功能识别。以下是详细解释：

一、定义与基本功能

核心定义
铭牌是安装在机器、仪表、机动车等设备上的金属或塑料牌，标注名称、型号、规格、出厂日期、制造商等信息。其作用是帮助用户识别产品属性，确保正确操作。
技术参数记录
记载额定工作状态下的技术数据（如电压、功率等）及生产厂商，防止因误用导致设备损坏。

二、材料与制作

常见材料：金属类（铝、不锈钢、铜等）为主，铝因轻便、耐腐蚀且显高档被广泛使用；非金属类如塑料则用于特定场景。
特性要求：需具备防水、耐用性，确保信息长期清晰可见。

三、应用场景与示例

工业设备：电机、电器标注性能参数；
消费品：家用电器、汽车部件标明品牌和规格；
特殊用途：如电池铭牌注明电压容量，教学楼命名牌等。

四、规范与标准

铭牌内容需符合行业或国家规范，例如电气设备铭牌必须包含安全认证标志和额定值。部分领域（如医疗器械）还需通过特定审核。

如需更全面的信息，可参考汉典、国家标准文件等权威来源。