月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

霉菌疹英文解释翻译、霉菌疹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mycid

分词翻译:

霉的英语翻译:

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

菌疹的英语翻译:

【医】 microbid

专业解析

霉菌疹(Dermatophytid)是一种由真菌感染引发的过敏性皮肤反应,并非真菌直接感染皮肤所致。当人体其他部位(如足部、头皮)存在活动性真菌感染(如足癣)时,免疫系统可能对真菌抗原产生过敏反应,导致远离原发感染部位的皮肤出现无菌性皮疹。以下是详细解释:

一、术语定义与机制

霉菌疹的英文术语"Dermatophytid"由"dermato-"(皮肤)和"-phytid"(植物/真菌引发的反应)构成,直译为"真菌疹"。其本质是过敏性湿疹样反应,属于真菌感染引发的继发性免疫应答。当真菌代谢产物或抗原经血液循环扩散,致敏个体便可能在未直接感染的皮肤区域出现对称性丘疹、水疱或红斑。

二、临床表现特征

  1. 皮损形态:

    典型表现为突发性、对称分布的瘙痒性丘疹或水疱,常见于手指侧面、手掌或躯干,与原发性感染部位(如足底)无直接接触。

  2. 原发灶关联:

    必须存在活动性真菌感染灶(如足癣、头癣),霉菌疹皮损处真菌镜检呈阴性,说明皮疹本身无真菌存在。

  3. 病程特点:

    随原发感染控制而消退,若原发灶未根治易复发。

三、诊断与治疗原则

四、与相似术语的区分

需区别于直接真菌感染(如体癣)和接触性皮炎:

来源:专业医学词典(如Dorland's Medical Dictionary)及临床皮肤病学文献,相关机制参考《中华皮肤科杂志》真菌过敏反应专题论述。

(注:因搜索结果未提供具体可引用链接,此处标注来源类型。实际撰写时可补充权威机构链接如:美国皮肤病学会(AAD)PubMed文献

网络扩展解释

关于“霉菌疹”,目前没有明确的医学定义或广泛认可的专业术语与之直接对应。推测可能涉及以下两种情况:

  1. 真菌感染引发的皮肤疹 可能指由真菌(如念珠菌、皮肤癣菌等)直接感染引起的皮疹,常见类型包括:

    • 体癣:环形红斑伴脱屑,边缘凸起
    • 股癣:腹股沟区红斑伴瘙痒
    • 足癣(脚气):脚趾缝脱皮、水疱
  2. 真菌过敏反应(癣菌疹) 部分人群对真菌代谢产物过敏时,可能在身体其他部位出现非感染性皮疹,表现为:

    • 对称性小水疱或红斑
    • 剧烈瘙痒
    • 多发生于手掌、手指侧面

建议:若出现异常皮疹,请及时就医进行真菌镜检或培养检测。切勿自行用药,以免延误治疗或加重症状。日常需保持皮肤干燥清洁,避免共用毛巾等个人物品。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃施魏勒-克拉克反应按需要修理被控累增设备玻珠口擦除信号超越限度重整旗鼓粗活单机单头焊等线图电容率放弃申辩权辅助操作工作语言含粪的黄体化的环境部分子句间接染料镜象卡包塑料前分生组织日班护士石灰石视丘电图手灯丝硫细菌属瞳孔散大卫星监视