月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

明度试验英文解释翻译、明度试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 brightness test

分词翻译:

明度的英语翻译:

【医】 definition; luminosity

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

在汉英词典视角下,“明度试验”指测量物体表面亮度感知或反射光强度的科学测试。其核心含义如下:


一、术语定义与翻译


二、核心应用场景

  1. 色彩科学

    测定颜色模型中明度分量(如HSL、Lab中的L值),用于印刷、显示设备校准。例如,CIE Lab 标准中L代表明度维度 。

  2. 材料检测

    评估涂料、纺织品等表面对光线的反射能力,如使用分光光度计测量明度值(L值)以控制产品质量 。

  3. 视觉研究

    研究人眼对亮度变化的敏感性,如视觉阈值测试或明度对比度实验。


三、权威参考来源

  1. 国际照明委员会(CIE)标准

    CIE 出版物 Colorimetry 定义了明度的计算模型与测量规范(CIE标准)。

  2. 工业检测标准

    ASTM E1477《材料颜色和明度测试指南》详细说明明度试验的仪器操作流程(ASTM标准)。

  3. 色彩理论文献

    《色彩科学与技术手册》(Fairchild, M.D.)系统阐述明度在视觉感知中的作用(学术出版社,ISBN 978-1118891987)。


四、技术原理简述

明度试验通常基于以下公式量化:

CIE L 明度值计算

$$

L^ = 116 cdot f(Y/Y_n) - 16

$$

其中 ( f(Y/Y_n) ) 为三刺激值Y的归一化函数,( Y_n ) 为参考白点亮度值。该模型被ISO 11664-4国际标准采用 。


通过上述定义、应用场景及标准化依据,明度试验的跨学科意义得以系统呈现。

网络扩展解释

明度试验是心理学和颜色科学中用于测量人眼对亮度感知能力的实验方法,主要涉及明度的定义、测量工具及影响因素。以下是综合解释:

  1. 明度的定义
    明度(brightness)是视觉系统对光源或物体表面明暗程度的主观感知,主要由光线强度决定。例如,光线越强,物体显得越亮(如白天阳光下的白色物体);光线减弱时,明度降低(如傍晚同一物体变暗)。在颜色学中,明度也指同一色调下颜色的深浅差异,如深红与浅红的明度不同。

  2. 明度试验的核心方法
    实验常用明度差异阈限的测量,即人眼能分辨的最小亮度差异。

    • 仪器:使用明度试验仪,通过左右观察窗分别呈现标准刺激(固定亮度)和变异刺激(可调节亮度)。
    • 步骤:被试调整变异刺激亮度至与标准刺激一致,通过刻度盘读数差异计算阈限值。例如,标准亮度为50单位时,被试若需调整至53单位才能感知差异,则差异阈限为3单位。
  3. 影响明度感知的因素

    • 生理因素:视网膜不同区域对光的敏感度不同(如棒体细胞密集区更敏感)。
    • 刺激特性:光的作用时间、面积及波长(如短波光更易被感知为高明度)。
    • 个体差异:年龄、营养状况等可能影响感受性。
  4. 应用领域
    明度试验结果可用于心理学研究(如感觉阈限)、工业设计(如产品颜色优化)和质量检测(如材料表面反光性能评估)。

如需更详细的实验步骤或数据,可参考(实验操作)和(色度学扩展内容)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白屈菜黄素程序设计系统船身电位出价最高者待用状态电燃器法定职业分部制度蜂花酸股份公开公司骨碌黄青霉素茴香偶酰间接输出碱式┢酸盐久违聚芳砜可伤害的空气调节阀连接站颅骨穿孔起模板热阻测功桥蠕变速率双足联胎水合水昙花一现的忘却的未喝醉的