月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双足联胎英文解释翻译、双足联胎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dipus

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

足的英语翻译:

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

联胎的英语翻译:

【医】 conjoined twins; double monster; duplicitas; duplicity; twin monster

专业解析

双足联胎(Diprosopus)是联胎畸形(conjoined twins)的罕见类型,指单一个体拥有两个独立或部分融合的面部结构,同时共享一个身体。该术语由希腊语"di-"(双)和"prosopon"(面部)构成,字面意为"双面人"。在临床医学中,此畸形常伴随颅脑、心血管系统及脊柱发育异常,发生率约为1/180,000至1/15,000,000活产婴儿。

权威医学文献显示,该病症源于胚胎发育第3-4周时轴旁中胚层分化异常,导致原始条纹区域过度增生,形成重复的面部器官结构。典型特征包括双鼻、双口或重复眼眶,但中枢神经系统通常为单套结构。现代产前诊断主要依赖三维超声和胎儿MRI技术,出生后需多学科团队实施个体化治疗。

参考来源:

  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (第33版)
  2. 《新英格兰医学杂志》先天性畸形专刊
  3. 美国国家医学图书馆MeSH术语数据库
  4. 国际儿童外科协会《先天畸形诊疗指南》

网络扩展解释

“双足联胎”是英文词汇dipus 的汉语翻译,属于生物学和医学领域的术语。以下是详细解释:

  1. 词源与基本定义

    • Dipus 是Dipodidae(跳鼠科) 的模式属,代表典型的跳鼠类动物。该词源于拉丁语,直译为“双足”,但实际指代特定啮齿动物的分类。
  2. 生物学特征

    • 这类跳鼠的显著特征是每只后足仅有三个脚趾,适应跳跃的生存方式,常见于干旱或半干旱地区。
  3. 翻译注意事项

    • “双足联胎”中的“联胎”可能引发歧义(易误解为连体双胞胎),但实际此处指动物分类学中的属名,与人类医学无关。需结合上下文判断具体含义。
  4. 扩展说明

    • 在医学文献中,若出现该词,需进一步确认语境。例如,可能涉及动物实验或解剖学研究中的术语借用。

该词主要用于生物学分类,描述特定跳鼠属的特征,翻译时需注意避免与人类联体胎混淆。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹透镜佛骨塔雌烷醇催化裂化工厂多工转接器耳廓周的防护油酚醛清漆树脂公务出差人员鼓被覆层规约国家诉讼古雅的黄铜环节琥珀酰琥珀酸酯家谱甲醛磺胺苯胺矿山所有权买方看货或同意后生效的报价凝乳样脓扭力输出图拍子全自动交换系统蛇根硷双重标准税务管辖权同类工作烷酯基