船身电位英文解释翻译、船身电位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 hull potential

分词翻译：

船的英语翻译：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

身的英语翻译：

body; life; one's conduct; oneself

电位的英语翻译：

【医】 potential

专业解析

船身电位（Hull Potential）是船舶工程与电化学交叉领域的专业术语，指船体金属结构在水体电解质环境中因电化学反应产生的电势差。该现象直接关联船舶腐蚀防护系统的设计与评估，尤其在阴极保护技术中具有核心地位。

从电化学机制分析，船身电位主要由以下因素形成：

金属氧化还原反应：船体钢材与海水中的离子（如Cl⁻）发生氧化反应，形成局部微电池，铁元素作为阳极释放电子，导致电位差。
杂散电流干扰：港口电力系统或邻近船舶的漏电可能改变船体电位分布，需通过电位监测系统实时校正。

国际标准ISO 12944-5:2018明确规定，船舶浸水部位应维持-800mV至-1100mV（相对于铜/硫酸铜参比电极）的保护电位范围，该数据源自NACE国际发布的《船体阴极保护设计规范》。实际工程中常采用极化探头与电位遥测系统进行动态监控，确保防护效果符合IMO《船舶压载舱保护涂层性能标准》。

权威文献《船舶与海洋工程腐蚀防护》（中国船级社，2020版）指出，船身电位异常可能引发局部腐蚀速率激增300%以上。现代智能监测系统通过无线传感器网络，可实现对全船20,000+测点的毫伏级电位数据采集，相关技术细节可见美国腐蚀工程师协会（NACE）年度技术会议论文集。

网络扩展解释

“船身电位”是船舶工程中与腐蚀防护相关的专业术语，其含义和原理可综合以下内容进行解释：

一、定义

船身电位指船体金属表面在海水等电解质环境中形成的电化学电位，用于反映船体腐蚀状态或阴极保护系统的效果。该电位通过参比电极与测量电极的电位差确定。

二、原理与作用

电化学基础
船体金属（如钢）在电解质（海水）中会发生电化学反应，形成阳极（金属溶解）和阴极（电子富集）区域。通过测量电位可判断腐蚀倾向。
阴极保护关联
通过施加外部电流或牺牲阳极，使船体整体电位维持在-800~-850mV（相对于参比电极），从而抑制阳极反应，避免腐蚀。
监测功能
电位异常可能表明防腐系统失效（如阳极耗尽）或船体涂层破损，需及时维护。

三、测量方法

使用船体电位测量仪，包含参比电极（如银/银氯化银电极）和测量电极。参比电极提供稳定电位基准，测量电极接触船体表面，通过电位差计算船体实际电位值。

四、应用意义

评估防腐措施有效性
预警局部腐蚀风险
优化阴极保护系统参数