月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

钩针编织品英文解释翻译、钩针编织品的近义词、反义词、例句

英语翻译:

crochet

分词翻译:

钩针的英语翻译:

crochet hook
【医】 hooked needle

编的英语翻译:

plait; raddle; weave

织品的英语翻译:

cloth; stuff

专业解析

钩针编织品(crochet)是一种通过特制带钩针具将纱线或纤维材料环环相扣形成织物的手工技艺。该工艺起源于19世纪欧洲,中文术语"钩针"对应英文"crochet hook",编织成品统称为"crochet work"(来源:《牛津英汉双解大词典》第7版)。

从技法分类看,钩针编织包含以下核心元素:

  1. 基础针法:如锁针(chain stitch)、短针(single crochet)、长针(double crochet),构成织物基本结构
  2. 进阶工艺:爆米花针(popcorn stitch)、贝壳针(shell stitch)等装饰性针法
  3. 材料选择:棉线、羊毛、混纺纱线及近年流行的再生环保纤维

现代钩针编织品已发展为包含服饰(披肩、毛衣)、家居用品(杯垫、毯子)和艺术装置的多领域手工艺。根据中国工艺美术协会2024年行业报告,钩针技法在非物质文化遗产保护中占据重要地位,其几何构造原理甚至被应用于航天材料编织技术研发(来源:中国工艺美术协会官网-传统技艺保护专栏)。

网络扩展解释

钩针编织品是指通过钩针工具将线材钩织成具有特定图案或结构的织物或物品。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 定义与制作方法
    钩针编织品以钩针为工具,通过勾线、打活结、穿环等步骤形成连续线串,最终组合成布料或立体物品。其英文“Crochet”源于古法语“钩子”一词,体现了工具与工艺的关联性。

  2. 常见制品与应用
    这类制品涵盖广泛,包括衣物(如毛衣、帽子、围巾)、家居饰品(垫子、毯子)、玩偶等。其灵活性允许创作从平面到立体的多样形态,适合日常用品和装饰品制作。

  3. 特点与材质

  1. 特殊工具与历史
    突尼斯钩针(又称阿富汗钩针)是较特殊的细长钩针,融合钩针与棒针技法。钩针编织历史可追溯至18世纪,早期工具材质包含木头、金属等。

提示:更多具体技法或作品示例可通过手工教程或专业书籍进一步了解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】