英语翻译：

【医】 blue pill; pilulae hydragyri

分词翻译：

蓝的英语翻译：

anil; blue; blueness
【医】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

丸的英语翻译：

bolus; pellet; pill

专业解析

"蓝色丸"在汉英词典中通常指代特定类型的药丸或胶囊，其名称由颜色与形态组合而成。根据《现代汉语词典》（第7版）及《汉英综合大辞典》，该词可拆解为：

1. 字面含义："蓝色"对应英文"blue"，描述药丸的视觉特征；"丸"译为"pill"或"tablet"，指代固体球形或椭圆形制剂。
2. 医学语境：在《中华人民共和国药典》中，蓝色常用于标识镇静类或抗过敏药物（如盐酸苯海拉明片），但具体功效需以说明书为准。
3. 文化引申：中医典籍《本草纲目》记载，传统药丸染色多用于区分药材成分，蓝色可能关联矿物类药材如青金石（现代已较少使用）。

需注意药品颜色并非功效判断标准，服用前应咨询专业医师。

网络扩展解释

“蓝色药丸”的含义需根据语境分为以下三类解释，涵盖文化隐喻、药物功能及网络流行梗：

1. 文化符号（源自《黑客帝国》） 红蓝药丸的经典隐喻首次出现在1999年电影《黑客帝国》中：

• 蓝色药丸：象征对现实的逃避，选择留在虚幻的“母体”世界，接受被编程的幸福与安稳。
• 红色药丸：象征觉醒，直面残酷真相并追寻自由。这一设定可能受《爱丽丝梦游仙境》中“吃下改变身形的食物”情节启发。

2. 药物指代（医学领域） 蓝色药丸常被用于代指两类药物：

• 万艾可（西地那非）：治疗男性勃起功能障碍的蓝色片剂，通过促进海绵体充血起效，需配合性刺激使用。
• 专注达/哌甲酯：部分蓝色药片用于治疗多动症（ADHD），但此说法较前者少见。

3. 网络梗（讽刺性用法） 在贴吧、抖音等平台衍生出戏谑含义：

• 源于网友对“选择类水帖”（如“选蓝丸得100万，选红丸回到6岁”）的反感，以回复“蓝色药丸”表达“想给你一巴掌”的嘲讽。
• 延伸为对无意义投票或虚假承诺的抵制符号。

---

使用建议：日常交流中需结合上下文判断，涉及健康问题时应避免混淆医学名词与流行文化概念。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨苯己酮被子植物比较价值承运合同充分认证单还原预测法单纤维体电压倍增器狄特里奇方程端接线条额上沟发热原因不明分派认购书拱心石虹状苔癣坏帐比率腊施科夫氏丛怜悯的炉壳木乃伊化的内耦合器疲乏强度平衡送风熔铁炉浅型眼的热处理上岸证明书施奈德氏膜受托管理制度特级质量铁渣的