
【医】 aseptule
close; dense; intimate; meticulous; secret; thick
seam; sew; slot; stitch
【化】 opening
【医】 crevice; nesis; raphe; rhaphe; seam; sutura; suturae; suturation
suture; suture joints; suturing
capsule
【化】 gelatine capsule
【医】 Capsul; capsula; capsulae; capsule; collocystis; gelatin capsule; kaps-
密缝胶囊(Mì Fèng Jiāo Náng)在汉英词典中的解释可拆解如下:
密缝 (Mì Fèng)
指“紧密缝合”或“严密封闭”,强调结构上的密封性。在药学领域,特指通过特殊工艺(如激光密封、热熔等)实现胶囊壳体的完全闭合,防止内容物泄漏或受潮。英文对应"hermetically sealed" 或"tightly sealed",常见于缓释制剂工艺描述 。
胶囊 (Jiāo Náng)
即药物载体"capsule",通常由明胶或植物纤维素制成,用于包裹粉末、颗粒或液体药物。分为硬胶囊(两节套合)与软胶囊(一体化密封)两种类型 。
完整术语释义:
密缝胶囊指采用高精度密封技术制成的胶囊制剂,其壳体接口经特殊处理达到完全密闭状态,确保药物在储存或消化过程中不受外界环境影响。英文译为"Sealed Capsule" 或"Hermetically Sealed Capsule",属于药品制造领域的专业术语 。
药学特性补充说明
权威来源参考:
(注:因平台限制无法提供直接链接,建议通过药典官网或学术数据库检索上述来源)
“密缝胶囊”并非一个标准词汇,需拆分理解其组成词的含义:
一、分项解释
密缝
指对布匹、织物等材料的裂缝进行紧密缝合或修补的工艺。该词源于纺织领域,强调通过精细缝合实现无痕修复(如、4所述)。
胶囊
指一种胶质外壳包裹药物或营养物质的剂型,常用于口服以保护内容物或控制释放速度。例如药用胶囊、保健品软胶囊等。
二、组合词推测
“密缝胶囊”可能为特定领域(如医药、材料学)的合成词,推测含义包括:
注意:以上为基于词义的合理推测,具体定义需结合专业文献或语境进一步确认。
凹口作用边覆盖问题持有磁性铁芯单光子发射计算机化断层显像电阻表丁巴比妥地位审查分级结构语言橄榄色基板橡皮果冻活动能力活性格子加尔干香脂假名键胶体平衡拉雷氏结扎法联合塔氯胺-T某三氨基内环境稳定的拳击练习全球区域性波道如坐针毡时间似牙质的数组类型标识符私人同时故障检测