胶体平衡英文解释翻译、胶体平衡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 coloid equilibrium

分词翻译：

胶体的英语翻译：

colloid
【化】 colloid; reuuber matrix; rubber mass; rubber matrix
【医】 colloid

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

专业解析

胶体平衡（Colloidal Equilibrium）是胶体化学中的核心概念，指分散相颗粒（如胶体微粒）与分散介质（如液体或气体）之间形成的动态稳定状态。这种平衡涉及微粒的布朗运动、电荷排斥效应和范德华引力等物理化学作用的综合调控。

从汉英词典视角分析，中文"胶体平衡"对应英文"colloidal equilibrium"，其科学内涵包含三个关键特征：

动力学平衡：微粒的沉降速率与扩散速率达到平衡（$Delta G = 0$），符合斯托克斯-爱因斯坦方程： $$ D = frac{k_B T}{6pieta r} $$ 其中$D$为扩散系数，$k_B$为玻尔兹曼常数，$T$为绝对温度，$eta$为介质黏度，$r$为粒子半径。
电化学稳定：通过ζ电位（Zeta potential）形成的双电层结构，防止微粒聚集。典型稳定条件要求ζ电位绝对值＞30mV。
热力学亚稳态：虽然系统处于表观稳定状态，但本质上属于吉布斯自由能较高的亚稳态，需依赖稳定剂维持。

该现象在生物医药领域（如脂质体药物递送系统）、食品工业（乳状液稳定）和环境工程（污水处理絮凝控制）中具有重要应用。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）在《胶体与表面化学术语表》中将此定义为"具有胶体尺寸的粒子在介质中形成的可逆稳定体系"（来源：IUPAC Gold Book）。

网络扩展解释

“胶体平衡”是物理化学和医学领域的概念，指胶体系统中分散相与分散介质之间达到动态稳定的状态。以下是详细解释：

1.基本定义

胶体（Colloid）：一种物质以微粒形式（1-1000纳米）均匀分散在另一种介质中形成的体系，例如果冻、血液等。其微粒因布朗运动不易沉淀，但可能因外界条件变化失去稳定性。
平衡（Equilibrium）：胶体系统中微粒的分散与聚集、电荷排斥与吸引力等相互作用达到动态平衡，使胶体保持均一稳定的状态。

2.维持机制

电荷排斥：胶体微粒表面带电（如蛋白质胶体带负电），通过吸附离子形成双电层，同性电荷的排斥作用防止聚集。
溶剂化作用：微粒表面包裹溶剂分子形成保护层，阻碍碰撞聚集（）。

3.医学应用

在生物体内，胶体平衡对维持生理功能至关重要。例如：

血液渗透压：血浆蛋白（胶体）通过渗透压调节血管内外水分平衡。
组织液循环：胶体渗透压失衡可能导致水肿或脱水。

4.破坏与恢复

外界条件（如温度、pH、电解质浓度）变化可能导致胶体凝结（如豆浆加卤水成豆腐）。医学上可通过补充胶体溶液（如白蛋白）恢复平衡。

参考来源：（注：搜索结果仅提供基础翻译，具体科学原理需结合胶体化学理论补充）