苗－约二氏试验英文解释翻译、苗－约二氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Jochmann's test; Muller-Jochmann test

分词翻译：

苗的英语翻译：

seedling; some kinds of young animals; young plant
【医】 lymph

约的英语翻译：

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【经】 about

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

苗－约二氏试验（Mantoux test），又称结核菌素皮内试验（Tuberculin Skin Test, TST），是一种用于检测个体是否感染结核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）的经典免疫学诊断方法。该试验以法国医生夏尔·曼托（Charles Mantoux）的名字命名，他在1908年改良了皮内注射技术，取代了此前皮上划痕法（Pirquet test），提高了测试的准确性和可靠性。

试验原理与操作

抗原注射：将纯蛋白衍生物（Purified Protein Derivative, PBD）注射到受试者前臂掌侧皮内。PPD是经处理的结核分枝杆菌培养滤液蛋白，包含多种结核杆菌特异性抗原。
免疫反应观察：注射后48-72小时（通常以72小时为准），观察注射部位的局部反应。若个体曾感染结核分枝杆菌或接种过卡介苗（BCG），其致敏的T淋巴细胞会识别PPD抗原，释放细胞因子，引发迟发型超敏反应（DTH），表现为局部皮肤硬结（Induration）和红肿。

结果解读

阳性反应：注射部位出现硬结（可触及的、界限清晰的隆起，而非单纯的红斑）。硬结直径的大小是判断阳性的关键：
- ≥5mm：视为高危人群阳性（如HIV感染者、近期结核密切接触者、胸片显示纤维化病灶者）。
- ≥10mm：视为中危人群阳性（如医务人员、来自高流行区的移民、低收入群体等）。
- ≥15mm：视为低危无风险因素人群阳性。
阴性反应：硬结直径小于上述标准或无硬结。阴性结果可能表示未感染、感染早期（窗口期）、免疫抑制状态（如HIV晚期、使用免疫抑制剂）、严重疾病或技术操作不当。

临床意义与局限性

意义：
- 主要用于筛查潜伏性结核感染（LTBI），阳性者需进一步评估（如胸部X光）以排除活动性结核病，并考虑预防性治疗。
- 辅助诊断活动性结核病（需结合临床症状、影像学、微生物学检查）。
- 流行病学调查。
局限性：
- 特异性问题：PPD抗原与部分非结核分枝杆菌（NTM）及卡介苗（BCG）有交叉反应，可能导致假阳性（尤其在BCG接种者中）。γ-干扰素释放试验（IGRA）在此方面特异性更高。
- 敏感性问题：免疫功能低下者（如HIV/AIDS、营养不良、老年人）可能出现假阴性。
- 操作与解读：需标准化的操作技术（皮内注射）和由训练有素的人员测量硬结直径，主观性较强。
- 两次访问：需要受试者在注射后48-72小时返回查看结果。

权威参考来源

世界卫生组织（WHO）：在其关于结核病诊断和管理的指南中详细阐述了结核菌素皮肤试验的应用、解读和局限性（来源：World Health Organization. Guidelines on tuberculosis infection prevention and control）。
美国疾病控制与预防中心（CDC）：CDC发布了关于结核菌素皮肤试验的实施、培训、结果解读和记录标准的详细技术指南，是临床实践的重要参考（来源：Centers for Disease Control and Prevention. Tuberculin Skin Testing）。
中华医学会结核病学分会：在中国结核病诊疗指南中，明确了TST在结核感染筛查和辅助诊断中的地位及应用场景（来源：中华结核和呼吸杂志相关指南）。

网络扩展解释

关于“苗－约二氏试验”的解释如下：

苗－约二氏试验的英文翻译为Jochmann's test 或Muller-Jochmann test，属于医学领域的检测方法。该名称可能源自两位研究者（苗勒Muller和约赫曼Jochmann）的姓氏联合命名，但具体试验内容和应用场景在现有搜索结果中未详细说明。

补充说明：

术语背景：此类以研究者命名的试验常见于微生物学、免疫学或临床诊断领域，可能涉及特定病原体检测或免疫反应分析。
信息局限性：由于搜索结果中仅提及名称和翻译，建议通过医学专业数据库（如PubMed）或权威教材进一步查阅详细原理和操作流程。

注：当前可参考的公开资料有限，需结合专业文献确认具体细节。