会厌下的英文解释翻译、会厌下的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 subepiglottic

epiglottis
【医】 epiglottis

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

会厌下的（huì yàn xià de）是一个解剖学专业术语，指位于会厌软骨下方的区域或结构。在汉英词典中，其核心含义及对应英文如下：

解剖位置定义
"会厌下的" 指紧邻会厌软骨下缘的解剖区域，对应英文为infraepiglottic 或subepiglottic。该区域包含喉部入口下方的气道起始部分，是连接咽与气管的关键部位。
具体结构指向
在临床语境中，该术语常特指声门下区（subglottis），即声带下方至环状软骨下缘的气管最上段。此区域黏膜疏松，易发生炎性水肿（如急性喉炎）或占位性病变。
功能关联
会厌下区域参与呼吸道保护机制：会厌软骨在吞咽时下压遮盖喉口，防止食物误入气管。此动作依赖会厌下肌肉群（如杓会厌肌）的协同收缩。

权威参考文献：

扩展说明

该术语在喉癌分期（如TNM分期中声门下侵犯）、气道异物定位（如异物嵌顿于会厌下谷）等场景具重要临床意义。

根据搜索结果的综合分析，“会厌下”指的是会厌软骨下方的解剖区域，属于下咽部（喉咽部）的一部分。以下是具体解释：

会厌是位于舌根后方的一片树叶状软骨结构，覆盖在喉入口上方。其功能主要通过上下移动实现：

该区域指会厌软骨底部至食管入口之间的喉咽部空间，包含以下重要结构：

此区域病变可能引发吞咽困难、异物感等症状，例如：

需注意，“会厌下”并非标准医学术语，具体症状需结合影像学或喉镜检查。如涉及健康问题，建议咨询耳鼻喉科医生获取专业诊断。