苗勒氏囊英文解释翻译、苗勒氏囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Muller's capsule; Mullerian capsule

分词翻译：

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译：

family name; surname

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

苗勒氏囊（Müllerian Cyst），在胚胎学和解剖学中是一个重要的结构，其英文对应术语为Müllerian duct cyst。

从汉英词典的角度详细解释其含义如下：

胚胎学起源：苗勒氏囊源于胚胎发育早期出现的苗勒氏管（Müllerian ducts）。在女性胚胎中，苗勒氏管会发育形成主要的女性生殖器官，包括输卵管、子宫、宫颈和阴道上段。苗勒氏囊通常指在发育过程中由苗勒氏管残留或异常形成的囊性结构。在男性胚胎中，苗勒氏管通常会退化消失，若退化不完全，也可能形成类似的结构（称为前列腺小囊或男性苗勒氏管囊肿）。
解剖位置与结构：苗勒氏囊特指位于男性或女性盆腔内，与苗勒氏管遗迹相关的囊性病变。在男性中，最常见的位置是前列腺尿道后方（即前列腺小囊囊肿），是男性苗勒氏管系统最常见的残留表现。在女性中，苗勒氏管来源的囊肿可发生在阴道、宫颈或子宫壁等处。它通常是一个充满液体的、内衬上皮的囊腔。
临床意义：
- 常见性：苗勒氏囊（尤其指男性前列腺小囊囊肿）通常是先天性的，但可能在青春期后因激素刺激而增大变得明显。
- 症状：大多数苗勒氏囊较小且无症状，常在影像学检查中偶然发现。较大的囊肿可能压迫邻近结构（如尿道、射精管），引起排尿困难、尿频、尿急、尿潴留、射精痛、血精、附睾炎或反复尿路感染等症状。
- 诊断与鉴别：主要通过影像学检查（如经直肠超声TRUS、MRI）诊断，有时需要与精囊囊肿、射精管囊肿、前列腺潴留囊肿等鉴别。
- 治疗：无症状者通常无需治疗，定期随访即可。对于有症状的囊肿，治疗方法包括经尿道囊肿去顶术、腹腔镜或机器人辅助囊肿切除术等。

总结定义：苗勒氏囊（Müllerian Cyst）是指由胚胎期苗勒氏管（副中肾管）系统发育残留或异常所形成的囊性结构。在男性，特指位于前列腺尿道后方的苗勒氏管残留囊肿（即前列腺小囊囊肿）；在女性，则指发生在苗勒氏管衍生器官（如阴道、宫颈）区域的类似囊肿。它通常是良性的，但可能因大小和位置引起相关临床症状。

权威来源参考：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：详细描述了苗勒氏管（副中肾管）的胚胎发育、正常解剖及其在男性和女性中的命运，是理解苗勒氏囊起源的基础解剖学教材。（常见于各大医学图书馆或在线医学数据库如ClinicalKey, AccessMedicine）
《坎贝尔-沃尔什泌尿外科学》（Campbell-Walsh Urology）：作为泌尿外科领域的权威著作，其中关于男性生殖器异常和前列腺疾病的章节详细描述了男性苗勒氏管囊肿（前列腺小囊囊肿）的病因、病理、临床表现、诊断和治疗。（来源同上）
《妇产科学》（如Williams Obstetrics/Gynecology）：在女性生殖道发育异常章节中会涉及苗勒氏管来源的囊肿。（来源同上）

网络扩展解释

苗勒氏囊（又称苗勒氏管囊肿）是一种与胚胎发育异常相关的囊性病变，主要涉及生殖系统的结构异常。以下从多个角度详细解释：

1.胚胎学基础

苗勒氏管（Müllerian duct）是哺乳动物胚胎早期发育的结构，在雌性中分化为输卵管、子宫、宫颈及阴道上段。而雄性胚胎中，苗勒氏管通常会在发育过程中退化；若退化不全，残留组织可能形成囊肿，即苗勒氏管囊肿。

2.发病特点

性别差异：虽然女性因苗勒氏管发育为生殖器官，囊肿可发生于子宫、卵巢等部位，但临床更多见于男性（20-40岁为主），尤其是前列腺、膀胱后方及骨盆区域。
先天性因素：男性患者多因胚胎期苗勒氏管未完全退化，形成残留囊腔。

3.临床表现

男性症状：排尿困难、尿频、尿潴留，腹部可触及进行性增大的包块，巨大囊肿可含5000ml液体（单房性，液体呈草绿色或巧克力色，含红细胞、白细胞等，不含精子）。
女性症状：可能出现盆腔疼痛、月经不规律或性交痛，但多数病例症状较轻或无特异性。

4.诊断与治疗

影像学检查：超声显示囊肿位于前列腺中线（精阜上方），呈泪滴状或圆形无回声区，边界清晰。
治疗方式：无症状者可观察；若囊肿较大或引起压迫症状（如排尿障碍），需手术切除。

5.与其他疾病的鉴别

需区分苗勒管源性肿瘤、前列腺潴留性囊肿等。例如，苗勒氏囊肿不含精子，而射精管囊肿常位于前列腺底部两侧。

苗勒氏囊是胚胎发育异常的产物，临床表现因性别和囊肿位置而异。男性患者更需关注泌尿系统症状，女性则可能与生殖健康相关。早期诊断（如超声）和适时手术干预是改善预后的关键。