漠英文解释翻译、漠的近义词、反义词、例句
英语翻译：
desert; indifferent
例句：
- 沙漠里有许多沙丘。
There are lots of dunes in the desert.
- 沙漠中仍有丛林。
There is still underbrush in the desert.
- 我们听他们讲述撒哈拉沙漠的生活经历。
We listened to their tales about life in the Sahara Desert.
- 那位作家决定去撒哈拉沙漠住一段日子。
The writer decided to live in the Sahara Desert for some time.
- 很少植物或动物能在沙漠中很好地生长。
Few plants or animals thrive in the desert.
- 他向前走到沙漠中祈祷。
He went forth into the desert to pray.
专业解析
"漠"的汉字详解（汉英词典视角）
一、核心释义：沙漠
汉语释义：指地表被沙石覆盖、干旱缺水、植被稀少的广阔区域。
英文对应：desert（名词），强调地理特征。
权威来源：
- 《现代汉语词典》（第7版）："漠"指"沙漠"，如"大漠""荒漠"。
- 《牛津汉英词典》：译为"desert"，例词"漠北"（northern desert）。
二、引申义：寂静空旷
汉语释义：形容空间辽阔而冷清，或氛围沉寂。
英文对应：vast and silent（形容词），desolate（荒凉的）。
例证：
- 古汉语用例：《楚辞》"野寂漠其无人"，"漠"表空旷寂寥。
- 现代汉语："漠野"指荒凉的原野。
来源：《古代汉语词典》"漠"条释义二。
三、抽象义：冷淡，不关心
汉语释义：形容态度冷漠、缺乏情感关注。
英文对应：indifferent（形容词），apathy（名词）。
典型搭配：
- 漠视（turn a blind eye to）：如"漠视规则"。
- 漠然（apathetic）：如"表情漠然"。
来源：《现代汉语规范词典》"漠"条第三义项。
四、构词与用例
常见复合词：
- 沙漠（desert）：如"撒哈拉沙漠"。
- 淡漠（indifferent; faint）：指情感淡薄或记忆模糊。
- 广漠（vast and empty）：形容无边无际的旷野。
古汉语特例：
- 漠漠：形容云雾弥漫（如"漠漠水田"），或天色昏暗（《乐府诗集》"天漠漠"）。
综合权威参考：
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
- 王力等. 《古代汉语词典》. 中华书局.
- 李行健. 《现代汉语规范词典》. 外语教学与研究出版社.
- Oxford University Press. 《牛津汉英词典》.
网络扩展解释
“漠”是一个多义汉字，其含义涵盖自然景观、情感态度及古文通假等多个层面，具体解释如下：
1.名词：指沙漠或干旱的沙石地带
- 本义为广阔无人的干旱区域，如“沙漠”“漠北”。
- 例：王维《使至塞上》中“大漠孤烟直”即描绘沙漠景象。
2.形容词：形容空旷、荒凉的自然环境
- 如“广漠”“荒漠”，强调空间辽阔且缺乏生机。
- 文言文中也指“空虚寂寞”，如《狱中杂记》“居数月，漠然无所事”。
3.形容词：表示冷淡、不关心的态度
- 如“漠视”“漠不关心”，形容情感疏离或忽视。
- 清代纪昀《阅微草堂笔记》用“心漠视”描述人际疏离。
4.形容词：引申为恬淡、超脱的心境
- 《庄子·知北游》中“漠而清乎”体现淡泊名利的境界。
5.通假字：同“寞”，表示寂静无声
总结
“漠”既可指自然环境的荒芜（沙漠、空旷），也可表达情感态度的疏离（冷淡、恬淡），在文言文中还兼具“寂静”之义。需结合语境具体分析。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿克法阿苏埃罗氏疗法白矛白热的变址计数器尺侧腕伸肌腱鞘厨房废弃物顶到顶二甲碲二十九烷基固氮细菌黑拉虫色素火山口状的焦精级连静悄悄计算机控制可编程序变址寄存器临时贷款六倍履行日期裙撑人工蜕变三角形生命感觉深邃税收减让松弛算法停妥
