埃施魏勒－克拉克反应英文解释翻译、埃施魏勒－克拉克反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Eschweiler-Clarke reaction

分词翻译：

埃的英语翻译：

angstrom; dust
【化】 angstrm
【医】 angstrom; tenthmeter

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

克拉的英语翻译：

carat; karat
【化】 carat
【医】 carat

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

埃施魏勒-克拉克反应（Eschweiler-Clarke Reaction）是一种重要的有机化学反应，专指在甲酸（HCOOH）和甲醛（HCHO）存在下，将伯胺（R-NH₂）或仲胺（R₁R₂NH）进行甲基化，生成相应的叔胺（R-N(CH₃)₂ 或 R₁R₂NCH₃）的过程。该反应是还原胺化的一种特殊形式，以德国化学家威廉·埃施魏勒（Wilhelm Eschweiler）和英国化学家汉斯·撒切尔·克拉克（Hans Thacher Clarke）的名字命名。

反应通式与机理：

伯胺甲基化： $$ ce{R-NH2 + 2 HCHO + 2 HCOOH -> R-N(CH3)2 + 2 CO2 + 2 H2O} $$
仲胺甲基化： $$ ce{R1R2NH + HCHO + HCOOH -> R1R2NCH3 + CO2 + H2O} $$

反应机理（以伯胺为例）：

亚胺离子形成：伯胺的亲核氮原子进攻甲醛的羰基碳，形成羟甲基胺中间体。该中间体在酸性环境（甲酸提供质子）下脱水，生成亚胺离子（iminium ion）。
还原：甲酸作为还原剂（提供氢负离子，H⁻），将亚胺离子还原为仲胺。
重复甲基化：生成的仲胺经历相同的步骤（与另一分子甲醛反应形成亚胺离子，再被甲酸还原），最终得到叔胺。

关键特点与应用：

高效甲基化：该反应是合成叔胺，特别是N,N-二甲基胺类化合物的经典方法，操作相对简单，产率通常较高，尤其适用于仲胺的甲基化。
试剂作用：甲醛提供甲基源（-CH₂-），甲酸既作为还原剂（提供H⁻用于还原亚胺离子），又作为反应介质提供酸性环境。
局限性：
- 伯胺可能发生过度甲基化，直接得到叔胺，难以停留在仲胺阶段。
- 反应需加热（通常回流），且会释放大量二氧化碳气体。
- 强碱性胺或空间位阻大的胺可能反应困难。
- 甲酸在高温下可能分解，影响反应效率。
应用领域：广泛用于药物化学（如合成局部麻醉剂、抗组胺药中间体）、天然产物合成以及精细化学品（如表面活性剂前体）的制备中，用于构建N-甲基或N,N-二甲基官能团。

权威参考来源：

Organic Chemistry Portal: 提供详细的反应机理、适用范围、实验步骤和文献综述，是化学工作者常用的权威在线资源。 (https://www.organic-chemistry.org/namedreactions/eschweiler-clarke-reaction.shtm)
ScienceDirect (Elsevier): 其收录的学术期刊（如 Tetrahedron, Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters）和参考书（如 Comprehensive Organic Name Reactions and Reagents）经常报道和讨论埃施魏勒-克拉克反应在合成中的应用实例和机理研究。 (https://www.sciencedirect.com/)
化学专业数据库 (如SciFinder, Reaxys): 收录海量原始研究文献和专利，是追踪该反应最新进展和历史文献的最全面来源。

网络扩展解释

埃施魏勒－克拉克反应（Eschweiler-Clarke reaction）是一种有机化学反应，主要用于胺类化合物的甲基化修饰。以下是其核心要点解析：

反应定义与试剂该反应以甲酸（HCOOH）和甲醛（HCHO）为甲基化试剂，在加热条件下将伯胺或仲胺转化为叔胺。例如，伯胺（R-NH₂）经反应后生成N,N-二甲基衍生物（R-N(CH₃)₂）。
反应机理特点反应过程中，甲酸既作为质子源又作为还原剂，与甲醛协同作用，通过缩合-还原机制逐步将甲基引入胺分子。相较于传统甲基化方法，该反应无需使用强腐蚀性试剂（如硫酸二甲酯），条件更温和。
应用领域在药物合成中常用于构建含叔胺结构的分子，例如局部麻醉剂利多卡因前体的制备，以及天然生物碱类化合物的合成。其改进版本（Eschweiler-Clarke modification）进一步优化了反应效率。

补充说明：该反应名称中的"克拉克改进"指对原始埃施魏勒反应的优化，具体改进细节可参考有机化学专业文献。若需反应式或更详细机理，建议查阅《有机合成反应机理》等权威教材。