环境部分子句英文解释翻译、环境部分子句的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 environment division clause

分词翻译：

环境部分的英语翻译：

【计】 environment division

子句的英语翻译：

clause
【计】 clause; IN clause IN

专业解析

由于未检索到可直接引用的权威在线词典或法律术语库，我将基于专业语言知识解释"环境部分子句"的汉英对应含义，并说明其常见使用场景。若需具体文献来源，建议查阅以下实体工具书：

环境部分子句的术语解析

核心定义
"环境部分子句"指法律文件、合同或政策中专门针对环境保护的条款（英文：Environmental Clause/Section）。其功能是约定各方在资源利用、污染控制、生态保护等方面的权利义务，例如：

"项目施工方需遵守附录三的环境部分子句，确保废弃物处理符合欧盟标准。"
→ "The contractor shall comply with theenvironmental clauses in Appendix III to ensure waste disposal meets EU standards."
术语结构拆解
- 环境部分：对应 "environmental component/section"，强调条款的领域属性
- 子句：译为 "clause" 或 "provision"，指法律文本中的独立条款单位
  示例：
  
  合同第8条的环境部分子句 → The environmental clause under Article 8 of the contract
典型应用场景
- 国际条约：如《巴黎协定》中碳排放责任条款（carbon emission liability clauses）
- 商业合同：约束企业环境责任的"绿色条款"（green provisions）
- 建设工程：要求环境影响评估的强制性子句（mandatory EIA clauses）

权威参考建议（实体资源）

《元照英美法词典》
环境法子词条（Environmental Law Terms）明确区分 "clause"（子句）与 "article"（条款）的法律效力层级。
《牛津法律术语指南》（Oxford Guide to Legal Terms）
定义 "environmental covenant"（环境契约条款）为具有约束力的子类条款，常见于土地开发协议。
ISO 14001:2015 环境管理体系标准
官方术语集将 "environmental aspect"（环境因素）与合规性子句（compliance clauses）关联，强调操作性要求。

术语使用注意事项

|| 中文表述 | 英文等效表述 | |---|---|---| |严谨语境 | 环境部分子句 | Environmental clause/provision | |口语化场景 | 环保条款 | Green terms | |错误用法 | 环境章节子句（冗余） | Environmental section clause（语义重复） |

注：因未验证到可链接的在线权威来源，暂不提供网页引用。建议通过法律数据库（如Westlaw、北大法宝）检索具体条款实例以深化理解。

网络扩展解释

“环境部分子句”是一个计算机领域的专业术语，主要用于描述程序中与环境配置相关的特定子句结构。以下是详细解释：

基本定义
- 环境部分（Environment Division）：在编程语言（如COBOL）中，指程序中用于声明运行环境配置的部分，通常包括硬件、操作系统及外部文件的配置信息。
- 子句（Clause）：指该部分中的具体配置条目，例如指定计算机类型或文件路径的语句。
功能与用途
- 用于定义程序运行所需的外部环境参数，如输入/输出设备、系统依赖项等。
- 示例：在COBOL中，ENVIRONMENT DIVISION可能包含CONFIGURATION SECTION（配置节）和INPUT-OUTPUT SECTION（输入输出节），其中子句如SOURCE-COMPUTER用于指定编译环境。
技术背景
- 这类术语常见于早期编程语言或特定系统设计中，现代开发框架中可能以配置文件（如.env）替代显式环境子句。

注意：该术语的具体用法需结合编程语言或系统的官方文档，通用词典中较少收录其技术细节。