改善限英文解释翻译、改善限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 improvement threshold

分词翻译：

改善的英语翻译：

ameliorate; amend; improve; meliorate; mend; reform; remedy; amelioration
melioration; reformation
【医】 amelioration; conditioning; improvement
【经】 recondition

限的英语翻译：

bounds; limit; restrict; set a limit

网络扩展解释

以下是对“改善”和“限”的详细解释：

一、改善（gǎi shàn）

基本含义
指通过调整或改变，使原有情况变得更好。常用于描述生活条件、社会关系等方面的提升。
- 例句：“改革开放以来，人们的生活条件有了很大改善。”
词源与扩展
- 动词性：强调主动修正或优化，如“改善住房条件”“改善两国邦交”。
- 历史用例：汉代《后汉书》中已有“改善”表示改正过失的用法（“必能改善”）。
- 近义词：改进、改良、革新；反义词：恶化。

二、限（xiàn）

字形与结构
- 部首：阝（与地势相关）；总笔画：8；五笔码：BVEY。
- 造字法：形声字，从“阜”（土山）、“艮”声，本义为“阻隔”。
基本含义
- 名词：指指定的范围或边界，如“期限”“权限”“局限”。
- 动词：表示约束或规定，如“限制”“限于”“限价”。
扩展含义
- 门槛：古义中可指“门限”（门槛）。
- 险阻：如“关限”，形容地理上的阻碍。

总结对比

词语	核心意义	典型用法
改善	向更好方向调整	改善生活、改善关系
限	划定范围或约束	时间限制、权限管理

如需进一步了解，可参考来源：改善、限。

网络扩展解释二

改善限的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）

改善限的中文拼音为“gǎi shàn xiàn”，英语解释翻译为“improvement limit”或“improvement quota”，读音为/imˈpruːv.mənt ˌlɪm.ɪt/。

在房地产行业中，“改善限”是指政府规定的一种房屋交易限制。一些城市在限制购买第二套住房方面采取了改善限措施，即规定购买第二套住房的买家必须证明出售了原有住房，并且只能购买比原有住房更高档次或更大面积的房子。

英文例句（包含中文解释）

1. The government recently tightened the improvement limit policy to restrain the demand for second homes. （政府最近收紧了改善限政策，以抑制对第二套房屋的需求。）

2. Homeowners need to provide proof of sale for their existing home before purchasing a second property that exceeds the improvement limit. （房主需要出售他们现有的房屋，并在购买超过改善限的第二套财产前提供销售证明。）

英文近义词（包含中文解释）

1. Upgrade limit: a restriction on the purchase of a second property that requires buyers to upgrade from their existing home.（升级限制：限制购买第二套财产，要求买家升级他们现有的房屋。）

2. Housing quota: a policy that limits the number of properties a person can own.（住房配额：限制一个人拥有的房产数量的政策。）

英文反义词（包含中文解释）

1. No restriction on housing purchases: a policy that allows people to buy as many homes as they wish without any government-imposed limits.（房屋购买没有任何限制：一个允许人们随意购买住房的政策，没有任何政府强加的限制。）

2. Allowing unlimited home purchases: a policy that lifts any restrictions on the number of homes a person can own.（允许无限购房：一个解除对个人拥有的房屋数量限制的政策。）

英文单词常用度

在房地产行业中，改善限是一个常见的词汇，因此在相关的英语文献和标准文书中使用频率较高。

在日常生活中，可能不是所有人都熟悉这个词汇，因此在非相关领域的文本中使用频率可能较低。