苯甲酸化作用英文解释翻译、苯甲酸化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 benzoyloxylation

分词翻译：

苯甲酸的英语翻译：

【化】 benzene carbonic acid; benzene carboxylic acid; benzoic acid
phenylformic acid
【医】 benzoic acid; benzoyl hyarate; flores benzoini

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

苯甲酸化作用（benzoylation）指在有机化合物中引入苯甲酰基（C₆H₅CO-）的化学反应。该过程通过苯甲酰氯（benzoyl chloride）或苯甲酸酐（benzoyl anhydride）等试剂，在碱性条件下与目标分子（如醇、胺类）发生取代或加成反应，生成相应的苯甲酸酯或苯甲酰胺类化合物。

从反应机制看，苯甲酰氯的亲电性羰基碳会与亲核试剂（如羟基氧或氨基氮）发生结合，脱去氯化氢完成取代。例如，与乙醇反应生成苯甲酸乙酯： $$ text{C₆H₅COCl + C₂H₅OH → C₆H₅COOC₂H₅ + HCl} $$

该反应在药物合成中广泛应用，例如青霉素类抗生素的羟基保护，以及高分子材料改性中功能基团的引入。其优势在于苯甲酰基的空间位阻效应可提高产物稳定性，同时作为保护基团在后续合成中易于脱除。

权威文献中，《有机合成反应机理》（高等教育出版社）第3章详细论述了酰化反应的动力学特征，而Reaxys数据库收录了超过12,000例苯甲酸化反应的具体条件与产率数据。

网络扩展解释

苯甲酸化作用通常指苯甲酸（或苯甲酸盐）在特定条件下的化学或生物活性表现，主要与其防腐、抗菌及化学反应特性相关。以下是综合多个来源的详细解释：

一、核心作用机制

酸性环境下的抗菌活性
苯甲酸在酸性条件（pH 2.5~4.0）下未离解的分子形态具有强抗菌性，可穿透微生物细胞膜，抑制酶活性并干扰能量代谢，从而杀灭真菌、细菌等。在碱性环境中，其活性显著降低。
浓度依赖性效果
- 高浓度（约10%）：具有角质剥脱和腐蚀作用，常用于治疗角化型脚癣、鸡眼等。
- 低浓度（约3%）：修复皮肤角质层，缓解瘙痒，适用于体癣、手足癣等浅表真菌感染。

二、主要应用领域

食品防腐
作为酸性防腐剂，苯甲酸及其钠盐广泛用于饮料、酱料等食品中，抑制霉菌和酵母菌生长。
医药领域
- 皮肤科：治疗真菌感染（如体癣、花斑癣）及皮肤角化症。
- 药物合成：作为中间体参与制备多种药物。
工业用途
用于染料载体、增塑剂、香料生产，以及钢铁防锈剂和醇酸树脂涂料性能提升。

三、安全性与注意事项

毒性：苯甲酸钠毒性较低，但过量摄入可能刺激胃肠道；高浓度苯甲酸对皮肤、黏膜有刺激性。
配伍禁忌：避免与铁盐、重金属盐联用，可能产生沉淀或毒性反应。

四、化学性质补充

苯甲酸化学式为$mathrm{C_6H_5COOH}$，微溶于水，易溶于有机溶剂，可通过甲苯氧化或萘氧化制得。

如需更完整的应用案例或化学反应式，可参考来源网页（如、5、6）。