贸易展销会英文解释翻译、贸易展销会的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 trade fair

分词翻译：

贸易的英语翻译：

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

展销会的英语翻译：

【经】 exhibition

专业解析

贸易展销会（Trade Fair/Exhibition）是集商品展示、交易洽谈、信息交流于一体的综合性商贸活动，其核心含义可从汉英双重视角解析如下：

一、中文定义解析

贸易展销会由三部分构成：

贸易：指跨境或境内的商业交易行为，强调买卖双方的经济合作。
展销：融合"展览"（展示产品技术）与"销售"（促成即时交易）双重功能。
会：指有组织、周期性的大型集会形式。

二、英文对应释义

英语对应术语为Trade Fair或Trade Exhibition，牛津词典定义为：

"A large event where companies in a particular industry showcase their products and services to potential buyers and distributors."
（特定行业企业向潜在买家及分销商展示产品与服务的盛会）

三、核心功能与特征

商贸平台
连接供应商与采购商，提供B2B订单签约场景（如广交会年均成交额超300亿美元）。

行业风向标
发布新产品与技术（如CES展揭示消费电子趋势）。

信息枢纽
通过行业论坛传递市场动态与政策法规（如进博会配套政策解读会）。

四、权威分类体系

国际展览业协会（UFI）按规模划分：

国际综合展：覆盖全产业链（如汉诺威工业博览会）
专业垂直展：聚焦细分领域（如法兰克福汽车零部件展）
区域特色展：突出地方产业优势（如义乌小商品博览会）

注：引用来源均为相关领域权威机构，具体数据可访问：

中国对外贸易中心官网（www.cantonfair.org.cn）、国际展览业协会（www.ufi.org）、牛津词典在线版等官方渠道获取完整信息。

网络扩展解释

贸易展销会是一种以行业交流为核心、兼具展览与销售功能的商业活动。以下从定义、目的、特点及形式等方面详细解释：

定义与核心功能
贸易展销会指特定行业的厂商、经销商等成员聚集在固定场所，通过产品展示、技术演示及商务洽谈，促进交易合作的商业活动。它结合了展览（展示产品技术）和销售（现场订货或现货交易）双重属性。
主要目的
- 拓展市场渠道：为企业提供直接接触潜在客户和合作伙伴的平台，如跨国企业通过展会进入新市场。
- 品牌推广与技术交流：通过产品陈列、互动体验等方式传播品牌形象，并促进行业技术趋势分享。
- 即时交易达成：支持现场签订订单或长期合作协议，常见于制造业、消费品领域。
典型特点
- 行业垂直性：通常聚焦单一行业（如电子、纺织），参与者多为业内专业人士。
- 时空集中性：在特定城市会议中心或展馆举办，持续数天至数周，部分大型展会如广交会具有周期性。
- 国际化程度高：经济开放地区（如德国、上海）的展会常吸引全球参展商和采购商。
常见形式
包括传统线下展会（如行业博览会）、线上虚拟展会，以及混合模式（线上展示结合线下洽谈）。部分展会仅对行业内部开放，需凭资质参与。

如需了解具体展会案例或参与流程，可参考（）和（）的详细说明。