密相输送英文解释翻译、密相输送的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hyperflow

【化】 dense phase

carry; convey; feeding; transportation
【电】 feed; xsmn

密相输送 (Dense Phase Conveying) 是一种工业物料的气力输送方式，特指固体颗粒在输送管道中以高浓度（固气比高）、低速（通常低于悬浮速度）、非完全悬浮状态进行输送的过程。

其核心特征与工作原理如下：

高固气比与低流速：输送过程中，固体物料与输送气体（通常是压缩空气或惰性气体）的比例很高，物料在管道内并非均匀分散悬浮，而是形成类似“料栓”或“柱塞”状的密集流。气体流速通常低于物料颗粒的悬浮速度，物料主要依靠气体的推力在管道底部或整体向前移动。
输送形态：物料呈现非连续流态，常见形态包括：
- 栓流 (Plug Flow)：物料形成几乎充满管道的短料栓，被气体压力推动前进。
- 层流 (Stratified Flow)：物料在管道底部形成移动的料层，上部为气流。
- 移动床流 (Moving Bed Flow)：物料在管道中以类似流化床的状态整体向前推移。
动力来源：主要依靠气体压力差推动物料前进，而非依靠高速气流产生的曳力（Drag Force）来悬浮和加速物料。
应用优势：
- 低磨损：低速输送显著降低物料对管道、弯头及阀门的磨损。
- 低破碎率：对易碎、磨蚀性或颗粒形态敏感的物料（如塑料粒子、咖啡豆、片状物料）破坏小。
- 低能耗：单位质量物料输送所需气量少，能耗相对较低。
- 长距离输送：适合中长距离输送。
- 系统紧凑：管道直径通常小于同等输送能力的稀相系统。
典型应用场景：广泛应用于化工、石化、食品、制药、塑料、水泥、电力等行业，输送如塑料粒子、粉煤灰、面粉、糖、催化剂、矿物颗粒等物料。

汉英对应术语详解：

密相 (Mì Xiàng)：对应英文Dense Phase，强调物料在输送管道中处于高浓度、密集的状态。
输送 (Shū Sòng)：对应英文Conveying，指物料从一处向另一处的传输过程。
密相输送 (Mì Xiàng Shū Sòng)：即Dense Phase Conveying，指上述描述的高浓度、低速气力输送方式。有时也根据具体流态称为Plug Flow Conveying (栓流输送) 或Strand Flow Conveying (束流输送)。

权威参考来源：

《气力输送系统设计手册》(Design Handbook for Pneumatic Conveying Systems)：David Mills, Mark G. Jones, Vijay K. Agarwal 等著。这本经典著作详细阐述了密相输送的原理、设计方法和应用案例，是气力输送领域的权威参考书。
美国机械工程师协会 (ASME) 相关出版物：ASME 发布的关于颗粒物料处理和气力输送的标准及技术报告，对密相输送的定义和工程实践有权威性描述。
《化学工程手册》(Perry's Chemical Engineers' Handbook)：该手册在“颗粒技术”或“散装固体处理”章节中，对密相输送的原理和分类有标准化的定义和介绍。
中国国家标准/行业标准：如涉及粉体物料输送、气力输送设备等的国家标准或行业标准（如化工、电力行业标准），通常会包含对密相输送的术语定义和应用要求。

密相输送是一种高压、低速的气力输送方式，主要用于固体颗粒或粉末的密闭管道运输。其核心特点是利用高气压和低风量实现高固气比（单位气体输送的物料量较大），适用于长距离、易碎或高磨损物料的输送。以下从原理、特点、类型和应用等方面进行详细说明：

密相输送通过高压气体（0.7MPa以下）推动物料，物料在管道中呈流化态或柱塞状运动。其动力来源于静压差，而非气流对物料的悬浮加速。例如，发送罐加压后，物料被分段形成“料栓”，通过气刀分配实现连续输送。

密相输送系统分为两类：

此外，按驱动方式可分为密相压力输送（长距离、研磨性物料）和密相真空输送（短距离、敏感物料）。

密相输送的固气比远高于稀相（稀相固气比通常小于15），且风速更低（稀相需高速悬浮物料），因此更节能且对管道磨损更小。