毛驴英文解释翻译、毛驴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

donkey

例句：

1. 纳斯特，托马斯1840－1902德裔美国社论卡通画家，他刊登在《哈泼周刊》上的作品对特威德集团在纽约市的垮台很有影响。他还曾创作象征共和党的大象和民主党的毛驴形象
   German-born American editorial cartoonist whose caricatures in Harper's Weekly contributed to the downfall of the Tweed Ring in New York City. He also established the donkey and the elephant as symbols of the Democratic and Republican parties.

分词翻译：

毛的英语翻译：

驴的英语翻译：

专业解析

毛驴（máo lǘ）是汉语中对小型家养驴的统称，英文对应词为"donkey"。根据《现代汉语词典》的定义，毛驴指体型较小、毛发浓密的驴，广泛分布于中国北方农村地区，常用于农业生产和短途运输。

在动物学分类中，毛驴属于马科（Equidae）马属（Equus），学名为Equus asinus。其典型特征包括长耳、短鬃毛和灰褐色被毛，成年个体肩高约90-130厘米，体重180-500公斤。牛津汉英双解词典特别指出，中国毛驴在农耕文化中具有重要地位，常与"horse"形成互补性分工。

该词汇在汉语语境中包含文化隐喻，如成语"黔驴技穷"（qían lǘ jì qióng）借毛驴的局限性比喻人有限的才能。在方言使用方面，《汉语方言大词典》记载，西北地区将未阉割的雄性毛驴称为"叫驴"，雌性则称"草驴"。

网络扩展解释

毛驴的详细解释如下，综合了其生物学特征、文化内涵及语言使用场景：

一、基本定义

毛驴是驴（学名：Equus asinus）的俗称，特指体型矮小的驴种，英文对应"donkey"。其形象似马但更短小，多为灰褐色，头大耳长，躯干呈正方形，具有蹄小坚实、耐粗放饲养的特点。

二、生物学特征

1. 体型分类
   中国毛驴按体型分为三类：

   • 大型驴：如关中驴（体高130cm以上）
   • 中型驴：如辽宁驴（体高110-130cm）
   • 小型驴：华北、西北地区的矮小品种，体高85-110cm，俗称"毛驴"。

2. 生理优势
   具有抗病力强、性情温驯、耐劳等特性，适合农耕、驮运等劳作。

三、文化内涵

1. 亲昵称谓
   "毛"字带有民间怜爱色彩，类似"毛头""毛蛋"等昵称。即便如关中驴等大型品种，民间仍统称"毛驴"，更矮小的则称"小毛驴"。

2. 成语隐喻
   在汉语中可比喻人愚笨或事物低劣，例如："这人笨得像头毛驴"。

四、历史与用途

中国养驴史超4000年，最早作为西域贡品传入。其用途包括：

• 耕作运输（如《暴风骤雨》描写农民用毛驴劳作）
• 骑乘代步
• 肉用及制阿胶。

如需更多学术考证，可查阅《汉典》或农业史相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报酬递增法则表情肌补足保费参与承兑纯债务从男爵错化作用定相线低温体断字于发现价值复层薄钢板富尼埃氏疗法滑槽壳化学吸附的分子回放头加工周期甲磺喘宁减震橡胶交货价格金字招牌尿道球动脉排斥转移平稳流化床善用右眼的社会体系十八水力分离器所有财产卫生