慢性假膜性支气管炎英文解释翻译、慢性假膜性支气管炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Lucas-Championniere disease; Lucas-Championniere's disease

defer; slow; supercilious; tardiness

【医】 accidental membranae; false membranes; neohymen; neomembrane
pseudomembrane; pseudomeninx

bronchitis
【医】 bronchial catarrh; bronchitis; chest cold

慢性假膜性支气管炎（Chronic Pseudomembranous Bronchitis）是一种罕见的支气管炎症性疾病，其核心特征为支气管黏膜表面形成纤维蛋白性假膜，并伴随慢性咳嗽、咳痰等症状。以下从汉英词典角度结合医学术语进行解释：

慢性 (Chronic)
指疾病持续时间长（通常超过3个月）或反复发作，区别于急性炎症。英文对应术语为 Chronic，强调病程的迁延性。
假膜性 (Pseudomembranous)
“假膜”是由纤维蛋白、炎性细胞和坏死组织在黏膜表面形成的膜状物，易剥离。英文 Pseudomembranous 描述此类病理特征（如白喉或艰难梭菌感染中的类似病变）。
支气管炎 (Bronchitis)
指支气管黏膜的炎症反应，常由感染、理化刺激等引发。英文 Bronchitis 即支气管的炎症（Bronch- 表示支气管，-itis 表示炎症）。

注：因未搜索到实时可验证链接，部分来源仅标注机构名称。实际引用时建议替换为最新权威文献的直接链接。

“慢性假膜性支气管炎”是一种特殊的支气管炎症类型，目前公开医学文献中对其描述较少，但根据术语拆分和病理机制可作如下解释：

核心概念
- 慢性：指病程迁延（通常持续2年以上），症状反复发作。
- 假膜性：指支气管黏膜表面形成由纤维蛋白、炎性细胞和坏死组织构成的灰白色膜状物（类似白喉假膜），可能阻塞气道。
可能病因
- 感染因素：如真菌、耐药菌感染（如克雷伯杆菌）或特殊病原体（如放线菌）导致黏膜深层损伤。
- 免疫异常：自身免疫性疾病（如肉芽肿性多血管炎）引发黏膜坏死和假膜形成。
临床表现
除慢性支气管炎典型的咳嗽、咳痰外，可能出现：
- 咳出片状或管型膜状物
- 进行性呼吸困难
- 支气管镜可见黏膜溃疡及假膜附着
诊断与治疗
- 需通过支气管镜活检明确假膜性质
- 治疗包括：抗感染（根据病原体选择药物）、糖皮质激素控制炎症、必要时支气管镜下清除假膜

注意：该病属于罕见病症，具体诊断需结合病理检查和临床评估。若出现上述症状，建议尽早就医呼吸科完善检查。