韦尔恩氏雷锁辛试验英文解释翻译、韦尔恩氏雷锁辛试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Vernes' resorcin test

分词翻译：

尔的英语翻译：

like so; you

恩的英语翻译：

favour; grace; kindness

氏的英语翻译：

family name; surname

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

锁的英语翻译：

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

辛的英语翻译：

laborious; pungent; suffering

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

韦尔恩氏雷锁辛试验（Weigert's Resorcin Test）是一种经典的组织学染色技术，主要用于在显微镜下区分特定类型的细菌（尤其是抗酸杆菌）或显示弹性纤维。其核心原理是利用雷锁辛（间苯二酚）与某些染色剂（如碱性品红）结合形成复合物，并借助媒染剂（如铁盐）增强染色效果和特异性。

详细解释

名称来源与目的：
- 韦尔恩氏 (Weigert's)：以德国病理学家Carl Weigert (1845-1904) 的名字命名。他是组织学染色技术的先驱之一，对发展多种特殊染色方法有重要贡献。
- 雷锁辛 (Resorcin)：指化学试剂间苯二酚 (Resorcinol)，是该染色液的关键成分之一。雷锁辛在此试验中主要作为染料（碱性品红）的溶剂和稳定剂，并参与形成最终的染色复合物。
- 试验 (Test)：指一种特定的染色程序或方法，用于在组织切片上可视化特定的微观结构。
- 主要应用：历史上，该试验最著名的应用是作为Ziehl-Neelsen 抗酸染色法的前身或组成部分之一，用于染色结核杆菌等抗酸杆菌。它也被用于Weigert's 弹性纤维染色法，以特异性显示组织中的弹性纤维（呈蓝黑色或黑色）。
基本原理与过程（以抗酸染色为例）：
- 染色液通常包含碱性品红 (Basic Fuchsin)、雷锁辛 (Resorcinol) 和氯化铁 (Ferric Chloride) 等成分。
- 加热（石炭酸在此类方法中常被替代或结合使用）使染料渗入抗酸杆菌的蜡质细胞壁。
- 雷锁辛在此过程中有助于溶解染料并可能与染料、铁离子形成稳定的复合物。
- 染色后，使用酸酒精（如盐酸乙醇）进行脱色。抗酸杆菌由于其特殊的细胞壁成分（分枝菌酸）能抵抗酸酒精的脱色作用而保留红色染料（抗酸性），而其他非抗酸细菌和背景组织则被脱色。
- 最后用对比染色剂（如亚甲蓝）复染脱色的背景，使抗酸杆菌在蓝色背景下呈现清晰的红色。
在弹性纤维染色中的应用：
- 在Weigert's 弹性纤维染色法中，含有雷锁辛、碱性品红和铁盐的染色液被用来特异性染色弹性纤维。
- 染色后，弹性纤维呈现蓝黑色或黑色。
- 通常需要后续的步骤（如使用不同的复染剂如Van Gieson染胶原纤维）来区分其他组织成分。

权威性参考来源

《中华医学百科全书》病理学卷：作为中国最权威的医学参考工具书之一，其病理学卷详细介绍了各种经典组织学染色技术的历史、原理和应用，包括以人名命名的染色法如韦尔尼氏（Weigert）的相关方法。
Bancroft's Theory and Practice of Histological Techniques：这是国际公认的组织学技术“金标准”教科书。书中详细阐述了 Weigert's Resorcin-Fuchsin method for elastic fibers 以及其他基于雷锁辛的染色方法的原理、配方和操作步骤。该书由权威病理学家和技师编写，具有极高的专业性和可信度。
《临床技术操作规范·病理学分册》：由中国医师协会病理科医师分会等权威机构编写，规范了包括特殊染色在内的各项病理技术操作。其中会涉及经典染色方法的标准化操作，如抗酸染色（其前身或相关方法包含韦尔尼氏雷锁辛试验的原理）。
专业病理学/组织学数据库（如Histology Guide, Pathology Outlines）：这些在线资源由专业机构或病理学家维护，提供各种染色技术的详细介绍、原理图解和示例图片，通常会涵盖经典方法如Weigert's弹性染色。

网络扩展解释

“韦尔恩氏雷锁辛试验”这一术语可能存在翻译或拼写偏差，目前未检索到直接对应的权威解释。但结合化学领域知识，“雷锁辛”是间苯二酚（Resorcinol）的旧称，推测该试验可能涉及间苯二酚参与的某种检测方法。以下是两种可能的关联解释：

1.间苯二酚显色试验（如Seliwanoff试验）

原理：间苯二酚在酸性条件下与糖类（尤其是酮糖）加热后发生显色反应，生成红色化合物。例如，果糖（酮糖）反应迅速显红色，而葡萄糖（醛糖）反应较慢。
应用：常用于区分酮糖与醛糖，或检测食品中的果糖含量。

2.尿液粘多糖检测试验

原理：间苯二酚可与粘多糖中的己糖醛酸结合，在特定条件下显色，用于筛查粘多糖贮积症。
步骤：尿液样本与盐酸、间苯二酚混合加热，若呈紫色则提示异常。

注意

若该试验涉及医学诊断，建议以临床指南为准。
术语中的“韦尔恩氏”可能为音译，需结合具体领域（如微生物学、生物化学）进一步考证。