盲肠结缔织炎英文解释翻译、盲肠结缔织炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cecal phlegmon

分词翻译：

盲肠的英语翻译：

appendices; appendix; caecum
【医】 blind gut; blindgut; caecum; caecum intestinum; caput coli; cecum
typhlo-; typhlon

结缔织的英语翻译：

【医】 conjunctive tissue; connective tissue

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

盲肠结缔织炎是中文对"appendicitis"的误译术语，其规范医学名称为阑尾炎。该疾病指连接于盲肠末端的阑尾发生感染性炎症，临床表现为右下腹剧痛、发热、恶心呕吐等症状，需及时手术切除以避免阑尾穿孔等并发症。

根据世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）定义，阑尾炎属于消化系统疾病中的"急性阑尾炎"（疾病编码：DC30.0），其典型病理改变包括阑尾壁充血水肿、淋巴滤泡增生及微生物感染。梅奥诊所研究显示，约7%的人群会在一生中罹患此病，15-30岁为高发年龄段。

诊断依据包括：

麦氏点压痛（右下腹髂前上棘与脐连线外1/3处）
血液检查显示白细胞升高
超声或CT影像学确认标准治疗为阑尾切除术，腹腔镜手术已成为主流术式，术后恢复期通常为2-4周。约翰霍普金斯医院建议，出现持续4小时以上的腹痛应立即就医排查。

需特别注意：盲肠（cecum）与阑尾（appendix）属不同解剖结构，前者为大肠起始部，后者是盲肠延伸的管状器官。中文语境中常将"appendicitis"误译为"盲肠炎"，但准确表述应为"阑尾炎"。《格氏解剖学》第42版明确指出，盲肠本身的炎症（typhlitis）在临床上极为罕见，多与血液系统疾病或免疫功能受损相关。

网络扩展解释

“盲肠结缔织炎”可能为“结缔组织性肠炎”的表述偏差，该疾病属于肠道病变，主要与结缔组织疾病累及肠道有关。以下是详细解释：

定义与病因
结缔组织性肠炎是因系统性红斑狼疮、硬皮病、类风湿性关节炎等结缔组织疾病引发肠道损伤的继发性炎症。其核心机制是免疫系统异常导致肠道黏膜或肌层受损，可能累及全肠道，包括盲肠区域。
典型症状
- 消化系统表现：腹痛、腹胀、腹泻或便秘交替出现，部分患者伴随恶心、呕吐、食欲下降；
- 严重症状：黑便（提示消化道出血）、肠道运动功能障碍（如硬皮病引起的肠道蠕动减弱）。
诊断与治疗
需通过实验室检查（如免疫指标）和影像学（CT、肠镜）确诊。治疗以控制原发疾病为主，如使用免疫抑制剂（环磷酰胺）或抗生素（左氧氟沙星）缓解症状。

注意：若存在“盲肠”局部病变，需结合临床检查排除其他肠道疾病（如阑尾炎）。建议患者及时就医，明确病因后针对性干预。