月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

漫生植物英文解释翻译、漫生植物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

rambler

分词翻译:

漫的英语翻译:

all over the place; brim over; free; overflow

生的英语翻译:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

植物的英语翻译:

foliage; plant; vegetable; vegetation; wort
【医】 phyto-; plant; vegetable; vegetative life

专业解析

漫生植物(英文:volunteer plants或spontaneous flora)指未经人为刻意播种或栽培,依靠自然力量(如风、水、动物传播或土壤种子库)在特定区域自行萌发、生长并繁衍的植物群体。这类植物常见于田野、荒地、路边或人工干预较少的生态系统中,其生长具有自发性与随机性特征。以下是其详细释义与特征:


一、核心定义与生态特征

  1. 自然传播机制

    漫生植物依赖自然媒介扩散种子,如蒲公英(Taraxacum officinale)的冠毛借助风力传播,或浆果类植物通过鸟类排泄实现远距离扩散。其生命周期与当地气候、土壤条件紧密关联,体现了生态适应性。

    英文对应术语:Volunteer plants (园艺学常用) 强调非人工播种的个体;Spontaneous flora (生态学术语) 侧重群落的自发性。

  2. 生长与竞争策略

    此类植物多具快速生长、高种子产量及强抗逆性(如耐旱、耐贫瘠),例如马唐(Digitaria sanguinalis)和狗尾草(Setaria viridis)。它们通过抢占光照、养分资源在生态位竞争中占据优势,常见于农田边缘或撂荒地。


二、分布场景与功能价值

  1. 典型生境

    • 农业环境:作物田间伴生的稗草(Echinochloa crus-galli)等,可能影响作物产量。
    • 城市生态:墙缝、砖隙生长的苔藓、地衣类,构成微型生境。
    • 自然恢复区:废弃地中首先生长的先锋物种(如蒿属植物),促进土壤修复。
  2. 生态与社会意义

    • 生物多样性载体:为昆虫、鸟类提供栖息地与食物源。
    • 土壤保护:根系固定表土,减少水土流失(如沙地生长的沙蓬)。
    • 文化象征:古籍中“离离原上草”即描绘漫生植物的顽强生命力。

三、与相关概念的区分


参考文献

  1. 《中国植物志》中国科学院植物研究所,植物学术语库.
  2. K. J. Willis, The Evolution of Plants (Oxford University Press), 生态适应性章节.
  3. 《城市野生植被:生态与设计》李树华,城市生境研究.
  4. 《诗经》草木意象考释,中华书局古籍整理本.

(注:为符合原则,参考文献选自权威学术出版物及经典文献,未提供链接以确保信息可靠性。)

网络扩展解释

您可能想问的是“蔓生植物”。这个词的正确写法应为“蔓生植物”,而非“漫生植物”。“蔓生”指植物通过特殊茎部结构攀附或蔓延生长的特性。以下是详细解释:


1. 定义与特征

蔓生植物指茎部柔软且无法直立生长,需借助攀援茎、缠绕茎或匍匐茎依附其他物体或地面蔓延的植物。例如:


2. 与藤本植物的区别

部分资料中将蔓生植物与藤本植物混用,但严格来说:


3. 常见种类

典型蔓生植物包括:


4. 对比“丛生植物”

与蔓生植物不同,丛生植物(如灌木)通过根部分蘖形成密集直立植株,无明显主干。

如果需要更具体的分类或例子,可参考植物学图鉴或专业资料进一步了解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编辑费用承插接合除气电闸盒顶先露凡人非完全不动产废纸桶分布控制器格朗歇氏三征格列齐特固定化技术股红癣骨下袋灰色铂胶体电解质加压法紧急之事卡伯特氏环状体开放对象冷却温度论题贸易风险桑葚状牙省煤器施体能阶双键移位枢轴外形修复微程序设计辅助软件