
【医】 Henle's membranes
【医】 chorioid; chorioidea; chorioido-; choroid; choroid membranes; choroidea
choroido-
class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade
bottom; ground floor; rough coat; understratum
【计】 bottom layer
脉络膜及底层的解剖学解释与汉英对照
脉络膜(Choroid) 脉络膜是眼球中膜的后2/3部分,位于巩膜与视网膜之间,由富含血管和色素细胞的结缔组织构成。其主要功能包括营养视网膜外层、吸收散射光线维持成像清晰度。英文医学文献中常描述为"a vascular layer between the sclera and retina containing melanocytes"。
Bruch膜(Bruch's Membrane) 作为脉络膜的最内层结构,汉英词典对应为"basal lamina of choroid"。该透明膜厚度约2-4微米,由弹性纤维网和胶原纤维组成,在视网膜代谢物质交换中起关键过滤作用。组织学研究中标记为"lamina vitrea"(玻璃膜)。
毛细血管层(Choriocapillaris) 脉络膜毛细血管层是眼底血供最丰富的区域,其英文术语直接对应"choriocapillary layer"。该层采用小叶状供血模式,血流量可达800-2000ml/100g/min,远超其他组织。临床影像学显示为"lobular segments with feeder vessels"。
基质层(Stroma) 基质层包含黑色素细胞、成纤维细胞及免疫细胞,对应英文"choroidal stroma"。该层黑色素含量决定眼底反光特征,在光学相干断层扫描(OCT)中呈特征性的"outer dark band"影像表现。
生理功能关联 脉络膜厚度存在昼夜节律变化,正常人群平均日间波动达34±15μm。这种周期性变化与眼内压调节、视网膜营养输送密切相关,病理状态下可导致中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)。
来源参考文献:
根据现有资料分析,“脉络膜级底层”这一表述可能存在术语混淆或书写误差。结合搜索结果,脉络膜的分层结构在不同文献中存在两种主要分类方式,以下为详细解释:
四层分类法(、)
由外向内分为:
五层分类法
包括脉络膜上组织、大血管层、中血管层、毛细血管层及玻璃膜。
若指脉络膜的最内层,则对应玻璃膜(Bruch膜),其特点包括:
“脉络膜级底层”可能指脉络膜最内层的玻璃膜(Bruch膜),其结构精细且功能关键。建议结合具体语境或进一步确认术语准确性。如需完整信息,可参考、3、4的详细描述。
艾布勒姆斯氏反射拔顶和裂化联合设备标准经济定货量波特氏坏疽蟾蜍卵素肠的初始空间分配单独包租等同步串行输入输出低温蒸馏对合营企业投资入伙反向损耗甘树脂共享资源方式工资支付原则滚成球贺仪混合配体配位化合物基底性脑膜炎可作商业性销售马丝虫全相关矩阵弱碱性的深度限度石松酸石油痤疮水合氧化钛索引字卫未判决的