
【经】 independent charter
by oneself; separateness; singleness; solitude
【医】 haplo-
fixed land for farmland or house
【法】 hire charter
"单独包租"作为法律及商业术语,在汉英法律词典中的对应表述为"exclusive charter"或"sole charter",特指承租方通过合同约定获得租赁物的排他性使用权。该概念包含三个核心要素:
排他性使用权(《元照英美法词典》定义为"the exclusive right to use property"),意味着在约定期限内排除他人使用租赁标的物,常见于船舶、飞机等大型运输工具的租赁场景。
完全控制权(《牛津法律词典》解释为"complete possession and control"),承租人依据《中华人民共和国合同法》第二百一十二条,可自主决定租赁物的运营方式,但需承担维护责任。
风险转移机制(《国际商会国际贸易术语解释通则》INCOTERMS 2020),区别于普通租赁,包租期间标的物毁损风险自交付时转移至承租方,出租方仅保留所有权。
该术语在实际应用中常涉及《民法典》第七百零四条规定的书面合同要件,建议当事人明确约定航行区域(for marine charters)、使用强度(for vehicle charters)等特殊条款,以符合最高人民法院关于租赁合同纠纷的司法解释要求。
“单独包租”是指在租赁关系中,承租方以独占形式租用某一资产(如房屋、车辆、设备等),并在约定期限内支付固定租金,确保该资产仅供自己使用,不与他人共享或转租。以下是详细解释:
如需进一步了解法律条款或具体案例,可参考来源中的高权威性网页(如、9)及行业实践。
储藏稳定性存货盘点表防沫添加剂肺泡鳞分布式包交换分解代谢物癸酸甲酯骨盘合法户籍后帽晶格形变金融资本空卡片叠沥青焦油氯化离铵内河牛角瓜配基胼骶下回疲乏的纱布填塞器商业法庭慎虑的湿度控制首席执达员四溴焦儿茶酚铋特别善意性调整栏听命同步扫描同轴线