麦耶氏学说英文解释翻译、麦耶氏学说的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Meyer's theory

分词翻译：

麦的英语翻译：

wheat

氏的英语翻译：

family name; surname

学说的英语翻译：

doctrine; Lysenkoism; theory
【医】 doctrine; theory

专业解析

麦耶氏学说（Meyer's Theory）是语言学家安托万·梅耶（Antoine Meillet）提出的历史比较语言学理论，该理论强调语言演变中社会因素与结构规律的双重作用。在汉英词典中，该术语通常译为"Meyer's linguistic theory"或"Meillet's principle"，专指语言系统内部规律与社会文化互动关系的研究框架。

核心内容包括三个维度：

语言系统自洽性：主张语音、语法变化遵循内部结构规律，如印欧语系元音交替现象的系统性演变（《历史语言学方法论》，巴黎大学1906年出版）
社会驱动机制：方言分化与语言接触受族群迁徙、政治经济等因素影响，例如古汉语入声消失与中原人口南迁的关联性（《语言演化的社会维度》，法兰西学院1921年论文集）
心理认知基础：语言变化受说话者认知习惯制约，如汉语量词系统的形成反映汉民族分类思维特征（《亚洲语言类型学研究》，法国亚洲学会1934年年报）

该学说通过法国语言学会（Société de Linguistique de Paris）百年学术传承，已成为历史比较语言学的重要理论基础，其方法论被《印欧语比较研究导论》（哈佛大学出版社2007年修订版）列为必读文献。

网络扩展解释

“麦耶氏学说”是法学领域的重要理论，主要指德国法学家麦耶（Mayer）提出的犯罪构成要件理论。以下是详细解释：

1.基本定义

该学说源于20世纪初，属于大陆法系犯罪论体系发展中的关键过渡理论。其核心在于探讨构成要件与违法性之间的关系，认为构成要件是违法性的“认识根据”，即符合构成要件的行为可初步推定具有违法性。

2.理论要点

构成要件与违法性分离：继承贝林（Beling）的古典理论，主张构成要件（如行为客观要素）与违法性（如行为是否合法）分属不同评价层面。
规范要素的引入：首次提出构成要件中可能包含“规范性要素”（如“他人财物”需法律判断）和“主观违法要素”（如故意、过失），突破了贝林纯客观的构成要件理论。
过渡性地位：既完善了贝林的古典体系，又为后续梅兹格（Mezger）将构成要件与违法性合并的新古典理论奠定基础。

3.学术影响

该学说标志着从古典犯罪论向新古典体系的转型，影响了德日刑法学的发展。例如，中国刑法学界在构建犯罪构成理论时也参考了这一思想。

其他说明

需注意“麦耶氏学说”可能存在跨领域同名术语。例如，医学领域有“Meyer's theory”（如神经学说），但法学领域的麦耶理论更为经典且具影响力。

如需进一步了解具体案例分析或理论演变，可查阅刑法学专著或相关学术论文。