卖价极便宜的交易英文解释翻译、卖价极便宜的交易的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dead bargain

分词翻译：

卖价的英语翻译：

【经】 offer rate; selling rate

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

便的英语翻译：

convenient; handy

宜的英语翻译：

appropriate; ought to; should; suitable

交易的英语翻译：

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【经】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

专业解析

"卖价极便宜的交易"在汉英词典中通常对应"fire sale"或"heavily discounted transaction"，指以显著低于市场价进行的资产处置行为。根据Oxford Learner's Dictionaries的定义，该术语源于火灾受损商品的紧急抛售场景，现扩展为"因财务压力被迫快速变现的折价交易"。Cambridge Dictionary补充说明此类交易具有两大特征：价格折扣幅度通常超过30%，且交易决策时间窗口短于常规商业行为。Merriam-Webster词典从法律角度指出，这类交易可能涉及《统一商法典》第2-706条规定的"商业合理性"审查标准。专业金融词典Investopedia强调需区分"distressed sale"（困境抛售）与常规促销的本质差异，前者往往伴随卖方流动性危机或资产瑕疵披露义务。

网络扩展解释

“卖价极便宜的交易”指卖方以远低于市场常规价格出售商品或资产的交易行为，通常具有特定背景或原因。以下从不同角度综合解释该词的含义：

核心定义指卖方主动将商品/资产的出售价（selling price）设定在显著低于正常市场估值的水平，属于非典型的低价交易形式。这种交易中，买方能以极低代价获取标的物，常见于急需变现、库存积压或市场供过于求的情况。
市场影响因素
- 卖方动机：可能源于资金周转压力（如企业清仓）、商品临期（如食品行业）或资产贬值预期（如股票抛售）
- 买方机遇：投资者可能将此类交易视为抄底机会，但需警惕标的物潜在瑕疵或隐性风险
典型应用场景
- 商业零售：商家通过"跳楼价""清仓价"等促销手段快速回笼资金
- 金融市场：股票/期货交易中出现异常低价卖单时，可能反映市场恐慌情绪
- 资产处置：法院拍卖或企业破产清算中常见的折价变现方式

需注意：该术语在不同领域的法律界定存在差异。例如证券交易中，异常低价交易可能触发监管审查，建议具体场景下核实相关法规。

可通过查看（英文对照）、（古文用例）等来源获取更多历史语用案例。