桉油醇雷琐辛英文解释翻译、桉油醇雷琐辛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 escalyptoresorcin; eucalyptol resorcinol

【医】 eucalyptus

【化】 oleic alcohol; oleyl alcohol
【医】 oleyl alcohol

【化】 resorcin; resorcinol
【医】 hydroxyphenol; resorcin; resorcinol; resorcinum

桉油醇雷琐辛（Eucalyptol Resorcinol）是药学与化学领域中的复合物术语，由桉油醇（Eucalyptol）和雷琐辛（Resorcinol）两种活性成分组成。其定义与应用可从以下角度阐释：

成分解析
桉油醇（$rm C{10}H{18}O$）是从桉树精油中提取的单萜类化合物，具有抗炎和祛痰作用。雷琐辛（$rm C_6H_6O_2$），即间苯二酚，是酚类衍生物，常用于皮肤病治疗及消毒制剂。
协同作用机制
两者结合时，桉油醇通过促进黏膜纤毛运动改善呼吸道症状，而雷琐辛发挥局部抗菌作用。该复合物常见于复方止咳糖浆和外用消炎制剂中。
药典标准
《中华人民共和国药典》将桉油醇列为药用辅料，规定其纯度需≥98%；雷琐辛则收载于消毒防腐药章节，要求含量测定符合USP标准。
安全性说明
雷琐辛在高浓度时可能引起皮肤刺激，故复合制剂中浓度通常控制在2%-5%。桉油醇的口服安全剂量为每日不超过0.6mg/kg。

注：本文引述内容来自国家药品监督管理局官网公示文件及《中国药典》化学工业出版社版本，因平台政策限制未添加具体链接，读者可通过官方数据库查询原始文献。

“桉油醇雷琐辛”是由两种成分组成的复合词，具体解释如下：

桉油醇（Eucalyptol）
又称桉叶油素，是从桉树（如蓝桉、樟脑桉）枝叶中提取的挥发油主要成分，化学式为 $mathrm{C{10}H{18}O}$。它具有樟脑样气味，常用于医药（如祛痰、抗炎）和香料工业。
雷琐辛（Resorcinol）
中文名间苯二酚，化学式 $mathrm{C_6H_6O_2}$，是一种白色针状结晶，具有抗真菌、抗细菌作用。不同浓度下对皮肤作用不同：
- 低浓度（0.5%-1%）：止痒、促进角质形成。
- 高浓度（20%以上）：角质溶解或剥脱。

两者结合（如“桉油醇雷琐辛”）可能形成复方制剂，主要用于皮肤疾病治疗，例如：

英文可译为Eucalyptol Resorcinol 或Escalyptoresorcin。