月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

麻风溃疡英文解释翻译、麻风溃疡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 leprelcesis

分词翻译:

麻风的英语翻译:

【医】 elephantiasis graecorum; Hansen's disease; Hansen's fever; kassa; lepra
lepra borealis; lepra graecorum; lepra septentrionalis; leprosis
leprosy; spedalskhed; sutho

溃疡的英语翻译:

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

专业解析

麻风溃疡(Leprosy Ulcer)是麻风病患者因神经损伤、感觉丧失及反复外伤导致的皮肤及皮下组织坏死性病变。作为汉英医学名词,其核心含义包含以下临床特征:


一、术语定义与病理机制

  1. 神经源性溃疡

    麻风分枝杆菌侵犯外周神经,导致感觉神经麻痹。患者失去痛觉保护机制,持续摩擦或压迫引发组织缺血坏死,形成难愈性溃疡。

    英文对照:Neuropathic ulcer due to peripheral nerve damage.

  2. 感染性并发症

    溃疡常继发细菌感染(如金黄色葡萄球菌),加重组织破坏。WHO指出此类溃疡是麻风病致残的主因之一(来源:World Health Organization, Leprosy Fact Sheet)。


二、临床特征与诊断要点

  1. 典型部位

    好发于四肢末端(手足)、骨突部位(足跟、肘部),与感觉缺失区一致。

    英文术语:Plantar/palmar ulcers in leprosy.

  2. 无痛性特点

    因神经损伤,溃疡基底无痛感,区别于其他感染性溃疡(来源:International Textbook of Leprosy)。


三、治疗与权威管理指南

  1. 多学科干预

    需联合抗生素(控制感染)、清创术、减压支具(避免压迫)及神经营养药物(来源:WHO Guidelines for the Diagnosis of Leprosy)。

  2. 残疾预防核心

    全球麻风战略(2021-2030)将溃疡管理列为二级预防重点,强调早期神经功能监测。


参考文献

  1. 神经损伤机制

    Britton WJ, Lockwood DN. Leprosy. Lancet. 2004.

  2. 溃疡病理学

    International Journal of Dermatology: "Leprosy Ulcers: Pathogenesis and Treatment"

  3. 临床管理

    WHO: Prevention of Disabilities in Leprosy

  4. 全球策略

    Global Leprosy Strategy 2021-2030, WHO

网络扩展解释

麻风溃疡是麻风病患者因神经功能障碍引发的营养性溃疡,属于麻风病并发症之一。以下是详细解释:

  1. 定义与病因
    麻风溃疡是由麻风杆菌感染引起的慢性传染病——麻风病导致的继发性皮肤损害。当麻风杆菌侵犯周围神经时,会造成神经粗大、感觉丧失及自主神经功能障碍,进而引发皮肤营养代谢异常,形成溃疡。

  2. 临床表现

    • 形态特征:溃疡基底呈凿状,表面覆盖暗红色肉芽组织或腐烂坏死物,通常无痛且不易出血。
    • 好发部位:多见于足底及四肢关节处,尤其是承重部位(如足部),易因反复摩擦或外伤加重。
  3. 伴随症状
    患者常合并周围神经损伤体征,如皮肤干燥无汗、毛发脱落、肌肉萎缩,以及肢体畸形(如手指/脚趾缩短)。

  4. 病程与治疗
    麻风溃疡病程慢性,愈合困难,可能持续数年。现代医学通过多药联合化疗(如氨苯砜、利福平等)可有效控制麻风病进展,但已形成的溃疡需结合清创、抗生素及营养支持治疗。

麻风溃疡是麻风病晚期神经损害的典型表现,具有特异性体征和顽固性病程,需与普通细菌性溃疡、糖尿病足等疾病鉴别。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安镰刀菌素丙甲雌酚不表态不作辩护的诉讼材料纪录的余额杜茎山属高炉焦广义下推自动机固色剂Y合伙竞买黑氏疝华伦氏试验简并半导体经皮质的集腋成裘君主主义者苛性罐连多硫酸萘酚雷琐辛女管理人气腹术倾注台去磁效应人工呼吸伞形花内酯实际顺序施洛费尔氏肿胀视野计的双螺带式搅拌器挑选出来的