绿色沉淀英文解释翻译、绿色沉淀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 green precipitate

分词翻译：

绿色的英语翻译：

green; vert; grassiness; virescence; viridity

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

专业解析

在汉英词典及化学专业语境中，"绿色沉淀"指在化学反应中生成的、不溶于水且呈现绿色固体的物质。其核心含义包含颜色属性（绿色）和物理状态（沉淀），常见于无机化学反应现象。以下是详细解释：

一、术语定义与化学本质

汉英对照
- 中文：绿色沉淀（lǜsè chéndiàn）
- 英文：Green Precipitate
  定义：溶液中通过离子反应形成的绿色不溶性固体产物，需通过过滤分离（来源：《牛津化学词典》）。
化学特性
绿色源于过渡金属离子的显色作用，典型如：
- 亚铁盐：氢氧化亚铁（Fe(OH)₂）初生时为绿色絮状沉淀，易氧化为红褐色（来源：PubChem化合物数据库）。
- 铬盐：铬(III)氢氧化物（Cr(OH)₃）呈灰绿色胶状沉淀（来源：美国化学会《无机化学合成》）。

二、常见绿色沉淀化合物及反应

化合物名称	化学式	生成反应示例
氢氧化亚铁	Fe(OH)₂	Fe²⁺ + 2OH⁻ → Fe(OH)₂↓（浅绿）
碱式碳酸铜	Cu₂(OH)₂CO₃	2Cu²⁺ + 2CO₃²⁻ + H₂O → Cu₂(OH)₂CO₃↓（孔雀绿）
铬(III)氢氧化物	Cr(OH)₃	Cr³⁺ + 3OH⁻ → Cr(OH)₃↓（灰绿）

三、应用与检测意义

分析化学：绿色沉淀作为离子鉴定标志，例如：
- 亚铁离子（Fe²⁺）与碱反应生成绿色沉淀；
- 铜离子在碳酸盐环境中形成碱式碳酸铜（铜绿）。
工业场景：碱式碳酸铜沉淀用作颜料、杀虫剂（来源：《工业化学手册》，Wiley出版社）。

学术参考文献：

无机沉淀显色机理：Housecroft C., Sharpe A. Inorganic Chemistry（第5版），Pearson出版。
化合物数据验证：美国国家医学图书馆PubChem数据库（pubchem.ncbi.nlm.nih.gov）。

网络扩展解释

关于“绿色沉淀”的解释如下，综合化学和矿物学领域的相关信息：

一、化学中的绿色沉淀

氢氧化亚铁（Fe(OH)₂）
理论上是白色沉淀，但在实验室中因接触氧气部分氧化为氢氧化铁（Fe(OH)₃），实际观察到灰绿色絮状沉淀,2,。
氢氧化铜（Cu(OH)₂）
浅蓝色沉淀，但在某些文献中被描述为浅绿色，可能与实验条件或杂质有关,。
碱式碳酸铜（Cu₂(OH)₂CO₃）
又称“铜绿”，呈现绿色或蓝绿色，常见于铜制品锈蚀过程,。
碳酸铜（CuCO₃）
绿色沉淀，但纯品不稳定，易分解为氧化铜和二氧化碳。

二、矿物学中的绿色沉淀

玉石或翡翠中的绿色沉淀与以下因素相关：

铁元素氧化：如和田玉中的青色沉淀。
共生矿物质：如翡翠中的铬、铁等元素形成绿色斑点。
地质渗透：地下水的矿物质渗透导致颜色沉积。

三、“沉淀”的广义定义

指溶液中难溶物质析出的过程（如化学反应）或结果（如固体物质），也比喻积累与凝聚（如人生经验）,8,。

注：以上信息综合自多个来源，若需具体实验案例或矿物鉴定方法，建议参考专业化学教材或地质学文献。