月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

凹凸密封面英文解释翻译、凹凸密封面的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 convexo-concave seal face; male-female seal contact face

分词翻译:

凸的英语翻译:

protruding
【医】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

密封面的英语翻译:

【化】 facing; seal (contact) face; sealing face; trim

专业解析

凹凸密封面(Concave-Convex Sealing Surface)是一种广泛应用于工业管道法兰连接的密封结构设计,由相互匹配的凹面(Female Face)和凸面(Male Face)组成。其核心原理是通过凹凸结构的机械嵌合,增强密封介质(如垫片)的定位性和承压能力,从而有效防止流体泄漏。

一、术语定义与结构特征

  1. 凹凸面(Concave-Convex Face)

    凸面法兰(Male Flange)中心区域隆起呈环状凸台,凹面法兰(Female Flange)则设有对应深度的环形凹槽。安装时凸台嵌入凹槽,形成物理约束结构。

  2. 密封机制

    垫片被精确限制在凹槽内,受压时受槽壁侧向支撑,避免因介质压力或振动导致的垫片挤出(Gasket Blowout)。该设计显著提升高压、高温工况下的密封可靠性。

二、工程应用优势

  1. 高压适应性

    适用于Class 600及以上压力等级的法兰系统,常见于石油化工、电力行业的阀门及管线连接(ASME B16.5标准)。

  2. 抗工况波动能力

    凹凸结构可补偿温度循环引起的法兰位移,减少垫片应力松弛导致的泄漏风险,尤其适合热力管道系统。

三、标准规范参考

国际机械工程领域采用统一术语定义:

来源:机械工程术语标准(ASME/ISO)、压力容器设计手册(Chemical Process Equipment Design)等权威文献。

网络扩展解释

凹凸密封面是工业管道或容器法兰连接中常用的一种密封结构,由相互配合的凸面和凹面组成,主要应用于中高压场合。以下从结构、工作原理和特点等方面详细解释:

1. 结构特征

凹凸密封面(英文缩写MFM)由一对法兰的密封面分别加工成凸形和凹形,其中凸面高度略大于凹面深度。安装时垫片放置在凹面槽内,通过螺栓紧固使凸面与凹面紧密配合(见示意图)。这种设计使垫片被限制在凹槽中,避免受到介质压力冲击时发生位移。

2. 工作原理

凹槽结构形成物理限位,防止垫片在高压下被挤出密封区域。相较于平面密封(如突面RF),凹凸面接触面积更小,因此单位面积压紧力更大,能实现更好的密封效果。

3. 应用场景

4. 优缺点分析

优点 缺点
✔️ 防垫片挤出,密封可靠性高 ✖️ 加工精度要求高,制造成本高
✔️ 安装时自动对中定位 ✖️ 需配对使用凸/凹法兰,互换性差

注:该密封面的英文专业术语为"convexo-concave seal face"或"male-female seal contact face"。在实际工程中,需根据GB/T 9124等标准选择具体结构参数。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

拔毛术薄壳结构被隔离部分蔡司氏睑腺炎大戟二烯醇弹返打印机控制字符电容性分隔定距螺旋桨腹股沟的感情并发沟流汗孔检视法寰枕前关节婚前的接地阻抗结合网路集中器终端缓冲区零丁基氯菱形窝中间部尼莫汀泡沫的崩溃平行杆桥连的基日程表三价镍三向辐射使变形树叶数字误差