氯奎英文解释翻译、氯奎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aralen; chloroquine; nivaquine B

分词翻译：

氯的英语翻译：

chlorine
【医】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

专业解析

氯奎（Chloroquine）是一种人工合成的4-氨基喹啉类化合物，其英文名称为国际通用药品非专利名称（INN）。该药物在药理学中被定义为抗疟剂（antimalarial agent），通过抑制疟原虫血红素聚合酶发挥抗疟作用。其化学名称为N'-(7-chloroquinolin-4-yl)-N,N-diethyl-pentane-1,4-diamine，分子式为C₁₈H₂₆ClN₃，分子量319.87 g/mol。

作为抗疟药物，氯奎主要作用于红细胞内期疟原虫，对间日疟、三日疟和恶性疟原虫的敏感株均有效。世界卫生组织基础药物目录将其列为抗疟基础用药，但强调需结合疟原虫耐药性监测结果使用。在临床应用扩展方面，该药物还被用于治疗类风湿性关节炎和红斑狼疮等自身免疫性疾病，其免疫调节机制涉及抑制Toll样受体信号通路。

根据《中国药典》2020年版二部记载，氯奎磷酸盐制剂的口服生物利用度可达89%，血浆蛋白结合率约55%，半衰期长达20-60天。药物警戒数据显示，其视网膜毒性累积剂量阈值为100g总剂量，建议治疗期间定期进行眼科检查。

网络扩展解释

氯奎（Chloroquine）是一种4-氨基喹啉类化合物，主要用于抗疟疾和免疫调节。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.定义与分类

氯奎又称氯喹，属于抗疟药和抗风湿类药物。它通过干扰疟原虫DNA复制与转录过程发挥作用，同时对自身免疫性疾病有调节作用。

2.作用机制

抗疟作用：主要针对疟原虫红内期，通过干扰其DNA复制或阻碍内吞作用，导致虫体因缺乏氨基酸死亡。
免疫调节：抑制白介素1（IL-1）分泌，降低自身抗原反应，保护软骨并缓解光敏感症状。

3.临床应用

疟疾治疗：控制三日疟、间日疟和恶性疟的急性发作，但对红外期和配子体无效，无法阻断传播或预防复发。
自身免疫病：用于类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮等结缔组织病。
其他用途：治疗肝阿米巴病、肺吸虫病及日晒性红斑。

4.副作用与风险

常见反应：头晕、恶心、皮疹、皮肤瘙痒等，停药后可缓解。
严重毒性：
- 视网膜病变：长期使用可能导致不可逆的视力损伤，需每半年检查眼底。
- 心脏风险：如心律失常或阿-斯综合征，需定期心电图监测。
- 妊娠影响：可能致胎儿先天性耳聋或发育异常。

5.注意事项

药物相互作用：与保泰松、氯丙嗪、洋地黄类药物合用可能增加毒性或降低疗效。
用药规范：通常口服每日250mg分两次服用，需长期治疗时（如免疫疾病）需严格监测副作用。

补充说明

氯奎和氯喹为同一药物不同译名，当前医学文献多使用“氯喹”。其疗效与安全性高度依赖规范用药和定期医学评估。如需具体剂量或适应症调整，建议参考临床指南或咨询专科医生。