铝合金护面钢板英文解释翻译、铝合金护面钢板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aluminium alloy clad steel

分词翻译：

铝合金的英语翻译：

【电】 duralumin

护的英语翻译：

be partial to; protect; shield

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

钢板的英语翻译：

armor plate; steel plate
【化】 steel sheet and plate(s); steel sheets and plate(s)

专业解析

铝合金护面钢板是一种复合型金属材料，由铝合金表层与钢板基材通过轧制或爆炸焊接工艺复合而成。其英文术语为"aluminum alloy clad steel plate"（ASTM B898-19标准命名，兼具铝合金的耐腐蚀性和钢材的结构强度。根据《现代金属材料手册》定义，该材料通常包含三个功能层：外层为5052/6061系列防锈铝合金（厚度0.3-2.0mm），中间为纯铝过渡层，基层为Q235B/Q345B碳素结构钢板（厚度4-50mm）。

该材料的核心优势体现在物理性能组合：铝合金层提供大气环境下的长效防腐保护（盐雾试验可达5000小时），钢材基体则承担主要结构载荷（抗拉强度≥370MPa）。中国建筑材料科学研究院的测试数据显示，这种复合材料的重量比纯钢构件减轻18%-25%，同时弯曲模量保持钢材的85%以上。

在工程应用方面，根据GB/T 31925-2015标准，该材料主要适用于桥梁护栏、船舶甲板、化工储罐等既需要结构强度又要求耐候性的场景。美国海军研究实验室的案例研究表明，采用5052铝合金护面的船用钢板可使维护周期延长至传统镀锌钢板的3倍。

网络扩展解释

关于“铝合金护面钢板”这一表述，可能存在术语混淆。根据现有资料分析，更常见的专业名称应为“铝合金护板”，主要用于汽车发动机保护领域。以下是详细解释：

铝合金护板的定义与特性

铝合金护板是由铝合金材料制成的防护装置，常见于汽车发动机底部，属于钢质护板的升级版本。其核心特点包括：

轻量化：重量约3kg，比传统铁护板更轻，有助于降低车辆油耗。
综合性能强：
- 散热性优异，避免发动机过热；
- 防撞性能良好（略逊于铁质，但无噪音问题）；
- 耐腐蚀性强，长期使用不生锈。
市场地位：占据超过70%的市场份额，是当前主流护板材质。

术语辨析

“护面钢板”可能指带有防护涂层的钢板，或用户混淆了“护板”与“钢板”概念。若实际指铝合金与钢复合材质的护板，则可能结合了铝合金的轻量化与钢材的高强度特性，但当前资料未明确提及此类产品。

建议

如需进一步了解具体应用场景或材质组合，建议提供更多上下文信息以便精准解答。