月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

舌形英文解释翻译、舌形的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lingual contour

分词翻译:

舌的英语翻译:

lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

形的英语翻译:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

专业解析

舌形(shé xíng)是一个汉语复合词,由"舌"与"形"构成,在汉英词典中通常对应两种释义体系:

一、解剖学释义 指舌头的生理形态特征。《现代汉语词典》(第7版)将其译为"tongue-shaped",描述物体与人类舌体相似的扁长弧形轮廓。在《牛津英语词典》中,该词项被归类为解剖学术语,强调其作为发音器官的形态学特征,涉及舌尖、舌叶、舌根等部位的几何形状描述。

二、应用学科延伸义

  1. 医学诊断:指通过舌诊观察的病理形态,如《中医诊断学》记载的"胖大舌""裂纹舌"等病理性舌形分类
  2. 语言学应用:国际语音学会(IPA)将舌形细分为四种发音姿势:舌前伸形(protruded)、舌后缩形(retracted)、舌卷形(curled)、舌平放形(flattened),直接影响元音音质的形成
  3. 器物学描述:特指类似舌状结构的物体形态,如钟表业的"摆轮舌形夹板"(tongue-shaped bridge),其曲线弧度参照标准舌体比例设计

该词项在《剑桥汉英双解词典》中标注为[名+形]复合结构,强调其兼具名词性指称与形容词性描述的双重功能。专业文献建议结合三维扫描技术进行舌形建模,已应用于语音矫正治疗与义齿设计领域。

网络扩展解释

“舌形”是中医舌诊中的专业术语,指舌体的形态特征,通过观察舌质的老嫩、胖瘦、点刺、裂纹、齿痕等变化,辅助判断人体健康状况。以下是具体解析:

一、基本定义

舌形属于中医“舌质”的范畴,主要观察舌体的形状特征,包括老嫩、胖瘦、点刺、裂纹、齿痕等,反映脏腑虚实、气血盛衰及病邪性质。


二、主要分类及临床意义

  1. 老舌与嫩舌

    • 特征:老舌纹理粗糙、坚敛苍老;嫩舌纹理细腻、浮胖娇嫩。
    • 意义:老舌多属实证、热证;嫩舌多属虚证、寒证。
  2. 胖舌与瘦舌

    • 特征:胖舌舌体肥大(分胖大舌、肿胀舌);瘦舌舌体薄小。
    • 意义:胖舌主水湿痰饮、湿热毒盛;瘦舌主气血两虚、阴虚火旺。
  3. 点刺舌

    • 特征:舌面突起红点或芒刺,多见于舌尖、舌边。
    • 意义:提示脏腑热极或血分热盛,点刺越多则邪热越重。
  4. 裂纹舌

    • 特征:舌面有深浅不一的裂沟。
    • 意义:常见于阴血不足、热盛伤阴或脾虚湿侵。
  5. 齿痕舌

    • 特征:舌边有牙齿压迫痕迹。
    • 意义:多因脾虚水湿不化或气血双亏。

三、正常舌形

健康舌象应呈淡红色、薄白苔,舌体柔软灵活,无异常形态。若出现上述异常舌形,需结合其他症状综合辨证。

(注:具体诊断需由专业中医师完成,以上内容仅供参考。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护动态存储器伯洛斯特氏丸不附息出售参数草地磁泡空转器读书疗法风闻符号级极间电流竞争性氧化作用抗淤沉添加剂空气袋辣根菜联机数据处理贸易商贷项拇长屈肌内存单元切削钻头倾心丘系下层肉眼的乳蛋白酶色素性内障什么双重造字水灰比枢椎填塞剂往来商行