氯代羟丁二酸英文解释翻译、氯代羟丁二酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chloro-malic acid

chlorine
【医】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

era; generation; take the place of
【电】 generation

【化】 oxysuccinic acid

氯代羟丁二酸（Chlorohydroxysuccinic Acid）是一种有机化合物，其名称结合了结构特征与化学官能团。从汉英词典角度解析：

化学名称构成
- “氯代”（Chloro-）：指分子中含有一个或多个氯原子取代氢原子的结构。在IUPAC命名中，氯原子作为取代基标注于主链位置。
- “羟”（Hydroxy-）：表明分子中存在羟基（-OH），通常位于丁二酸骨架的特定碳原子上。
- “丁二酸”（Succinic Acid）：即丁烷二羧酸（C₄H₆O₄），为四碳二元羧酸，英文名源自拉丁语“succinum”（琥珀），因其最早从琥珀中分离得名。
结构与性质
分子式为C₄H₅ClO₅，分子量约184.53 g/mol。其结构可视为丁二酸（HOOC-CH₂-CH₂-COOH）的衍生物，其中一个氢原子被氯取代，另一氢原子被羟基取代。由于氯和羟基的极性，该化合物易溶于水，并在有机合成中作为中间体参与酯化、缩合等反应。
应用与安全
氯代羟丁二酸主要用于精细化工领域，如药物合成中的手性配体或金属螯合剂。根据《化学物质毒性数据库》（TOXNET），其接触需避免吸入及皮肤直接接触，操作时建议佩戴防护装备。

参考来源：

氯代羟丁二酸是一种有机化合物，其名称可通过以下结构解析：

母体结构
以羟丁二酸（苹果酸）为基础，结构式为HOOC-CH(OH)-CH₂-COOH。该分子含两个羧酸基团和一个羟基。
取代基修饰
"氯代"表示分子中某个氢原子被氯（Cl）取代。根据命名规则，可能取代的位置包括：
- 羟基（-OH）的氢（形成Cl-O-结构）
- 亚甲基（-CH₂-）的氢（形成-CHCl-结构）
化学性质推测
由于氯的强电负性，该化合物可能具有：
- 酸性强于普通苹果酸
- 更高的反应活性（如易发生亲核取代）
应用领域
常见于有机合成中间体，可能用于制药、高分子材料等领域。具体用途需参考专业文献。

建议通过化学数据库（如SciFinder）查询CAS号或结构式，以获取更准确的物性数据及合成路径。