卤素痤疮英文解释翻译、卤素痤疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acne halogen; chloric acne

分词翻译：

卤的英语翻译：

bittern; halogen
【医】 halogen

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

痤疮的英语翻译：

acne
【医】 acne

专业解析

卤素痤疮 (Halogen Acne) 是一种特殊类型的痤疮样皮疹，其发生与接触或摄入卤素类物质密切相关。以下从汉英词典角度对其详细解释：

定义与核心特征 (Definition & Core Features)
- 中文释义：卤素痤疮是指因接触或摄入碘、溴、氯、氟等卤族元素或其化合物（如某些药物、化学物质）后，引发的痤疮样皮肤损害。其皮损形态类似寻常痤疮，但发病机制不同。
- 英文释义： Halogen acne is an acneiform eruption induced by exposure to or ingestion of halogens (iodine, bromine, chlorine, fluorine) or their compounds (found in certain medications or chemicals). It presents with lesions resembling common acne but has a distinct etiology.
- 关键点：区别于寻常痤疮，卤素是明确的致病外因。
病因与发病机制 (Etiology & Pathogenesis)
- 主要诱因：最常见于摄入含碘或溴的药物（如碘化钾、胺碘酮、镇静剂如溴化物）或接触含卤素的工业化学品、消毒剂等。氟化物较少引起。
- 发病机制：卤素化合物通过毛囊皮脂腺单位排泄，刺激毛囊上皮过度增生和角化异常，导致毛囊口堵塞，继发炎症反应，形成痤疮样皮损。
临床表现 (Clinical Presentation)
- 皮损特点：皮损通常表现为密集的、炎症性的红色丘疹和脓疱，形态单一（缺乏粉刺、囊肿等多样性），可伴有瘙痒或灼热感。
- 分布部位：好发于躯干（胸、背）和四肢近端，面部亦可受累，但常比寻常痤疮分布更广泛或更集中于躯干。
- 与寻常痤疮区别：发病年龄不一定在青春期；皮损形态相对单一（以炎性丘疹脓疱为主）；有明确的卤素接触史；停用相关物质后病情可改善。
治疗与管理 (Treatment & Management)
- 首要措施：识别并停用致病源是治疗的关键。一旦停止接触或摄入相关卤素物质，皮疹通常会在数周至数月内逐渐消退。
- 对症治疗：在停用致病源后，可酌情使用外用药物（如维A酸类、抗生素药膏）或短期口服抗生素（如四环素类）控制炎症、促进消退。严重病例需在医生指导下处理。
- 预防：对于已知对卤素敏感的患者，应避免使用含相关卤素的药物或接触相关化学物质。

参考资料来源：

UpToDate临床顾问 - 痤疮样疹概述 (权威医学数据库，需机构订阅访问)
《中华皮肤科杂志》相关药物性皮炎综述 (国内核心皮肤科期刊)
Rook's Textbook of Dermatology (第9版) - 痤疮与痤疮样疹章节 (国际经典皮肤病学教材)

网络扩展解释

卤素痤疮是一种特殊类型的痤疮，主要与接触卤代化合物（如氯、溴等）有关，属于职业性皮肤病的范畴。以下是详细解释：

1.定义与病因

卤素痤疮是由于长期接触或吸入卤代芳烃、多氯酚、聚氯乙烯热解物等化学物质引发的皮肤炎症性疾病。这类物质可能通过直接接触、衣物沾染或呼吸道进入人体，导致毛囊皮脂腺系统受损。

2.临床表现

皮肤症状：特征性表现为草绿色囊肿和闭合性粉刺，常伴有多毛症、色素沉着。
发病部位：不仅限于面部，还可出现在手背、前臂等接触部位。
全身影响：可能合并肝损害、神经肌肉功能异常等全身中毒症状，停止接触后皮损仍可能持续发展。

3.与普通痤疮的区别

诱因不同：普通痤疮（青春痘）多与激素、皮脂分泌旺盛相关，而卤素痤疮由特定化学物质引发。
伴随症状：普通痤疮通常无全身性中毒表现，而卤素痤疮常伴有内脏或神经系统损害。

4.治疗与预防

首要措施：脱离化学物质接触环境，并处理全身中毒问题。
皮肤护理：需在医生指导下使用维A酸类药物或刷酸治疗，避免自行挤压皮损。

提示：若工作环境中存在卤代化合物，建议做好防护措施（如穿戴隔离衣物、定期皮肤检查）并及时就医排查系统损害。