月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

罗泽尔氏征英文解释翻译、罗泽尔氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Roser's sign

分词翻译:

罗的英语翻译:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

泽的英语翻译:

damp; lustre; pond; pool

尔的英语翻译:

like so; you

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

罗泽尔氏征(Romberg's sign)是神经学检查中的重要体征,用于评估人体平衡功能异常。该体征由19世纪英国神经学家马库斯·罗姆伯格(Moritz Heinrich Romberg)首次系统描述,故又称"Romberg test"。

从临床表现来看,当患者闭目站立时若出现身体显著摇晃或倾倒,而睁眼时能保持平衡,则判定为罗姆伯格征阳性。这种现象提示本体感觉传导通路受损,常见于脊髓痨(神经梅毒晚期表现)、多发性硬化症、亚急性联合变性等疾病。其病理机制主要涉及后索-内侧丘系传导障碍,导致关节位置觉和振动觉缺失,患者需依赖视觉代偿维持平衡。

根据约翰霍普金斯大学医学院的临床指南,标准的检查流程要求患者双脚并拢站立,双臂前伸,分别在睁眼和闭眼状态下观察30秒。正常人群闭眼时可能出现轻微晃动,但不会失去平衡。该体征对鉴别小脑性共济失调(闭目时症状不加重)与感觉性共济失调具有重要价值。

需要注意的是,现代医学文献中普遍采用"Romberg test"作为标准术语,中文翻译存在"罗姆伯格试验""闭目难立征"等多种表述。美国国立卫生研究院(NIH)的医学主题词库(MeSH)将其归类为神经系统检查方法,相关研究数据可在PubMed数据库检索(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)。

网络扩展解释

根据现有资料,“罗泽尔氏征”是一个医学术语,但目前可查证的信息较为有限。以下是综合已知信息的解释:

  1. 基本定义
    该术语的英文翻译为“Rosenbach's sign”,属于以人名命名的医学体征,通常用于描述某种特定临床表现。

  2. 可能的临床关联
    在医学领域,类似命名的体征常与以下情况相关:

    • 神经系统检查:如闭眼时眼球震颤的出现。
    • 感染性疾病:历史上部分以人名命名的体征与伤寒、结核等疾病相关。
  3. 使用建议
    由于现有资料未明确其具体定义及应用场景,建议通过以下途径进一步确认:

    • 查阅权威医学辞典(如《道兰氏医学词典》);
    • 结合临床上下文或相关文献进行交叉验证。

若您能提供更多语境(如出现该体征的疾病名称或检查方法),可能有助于更精准地解释其含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白金坩埚保险费基数表皮粒层撑干皮带间纤维碘迪伐低水位线多形额沟防暑附建浮式起重机公共设施钩吻素乙黑儿茶素艰险建筑的基耶达夫法基右矢轮班工作时间莫伦氏溃疡内部往来泥体心立方格子容忍行为收缩前杂音伺服技术诉讼狂调度文件体腔造影术