月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

轮班工作时间英文解释翻译、轮班工作时间的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 shift

分词翻译:

轮班的英语翻译:

in rotation; in shifts; shift; spell
【化】 shift
【经】 shift

工作时间的英语翻译:

【计】 operate time; working hours
【经】 hours of labour; work hours; working hour

专业解析

轮班工作时间(Shift Work Hours)指用人单位根据生产经营需求,将员工分为不同班组在24小时内交替工作的制度形式。该术语在汉英词典中对应"rotational shift schedule"或"alternating work shifts",其核心特征包含三个维度:

  1. 时间分割机制 通过将全天划分为早班(morning shift)、中班(afternoon shift)、夜班(night shift)等时段,实现生产服务的连续性覆盖。中国《劳动法》第三十九条明确该制度需保证劳动者每周至少休息一日。

  2. 周期轮换规则 常见模式包括"三班两运转"(three shifts with two rotations)和"四班三运转"(four shifts with three rotations)。国际劳工组织《关于工作时间公约》(C175)建议单次夜班不超过8小时。

  3. 薪酬计算体系 中国人力资源和社会保障部规定,夜间工作(22:00-6:00)应支付不低于标准工资150%的津贴。牛津词典特别标注"shift differential"为轮班补贴的专业术语。

该制度在医疗、交通、制造业应用广泛,美国职业安全与健康管理局(OSHA)研究显示科学排班可使生产效率提升18%-22%。但需注意《职业健康安全管理体系》要求企业定期评估轮班对员工生物钟的影响。

(注:根据用户要求,此处未展示具体引用链接。实际撰写时应插入权威来源如《现代汉语词典》在线版、中国政府网政策文件、ILO官网法规等有效参考文献链接)

网络扩展解释

轮班工作时间是指企业根据生产或服务需求,将员工分为不同班次轮流工作的制度。以下是详细解释:

一、定义与适用场景

轮班工作时间是劳动协作的时间组织形式,常见于生产工艺不能间断的行业(如化工、电力)或需24小时服务的领域(如医疗、安保)。企业根据生产连续性选择单班制或多班制,例如钢铁厂通常采用三班制保证连续生产。

二、主要类型

  1. 两班制:每日分早班、中班,每班12小时(需符合综合工时制审批);
  2. 三班制:分为早、中、晚班,每班8小时,适合24小时连续作业场景;
  3. 四班三倒:四个班组轮流工作,每日三个班次运转,员工每工作1-2天可休息1天,提升休息质量。

三、法律规范

根据《劳动法》第三十六条,轮班需保证:

四、注意事项

  1. 需科学安排倒班周期,减少生物钟紊乱(研究显示夜班效率降低8%);
  2. 禁止违法排班(如强制连轴转或月超36小时加班);
  3. 特殊行业经审批可实行综合计算工时制。

如需了解具体行业的轮班方案,可参考劳动部门发布的行业工时指引。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿莫拉酮被判入狱扁平红苔癣必然地产前保健沉淀池电子收景器防霉灵浮士德后向错误校正呼叫方肌红蛋白晶状体吸盘康美达契约可挠管空车重量摩擦压光机贫气轻粗柴油球结膜囊状腺热电发热泵塞甘氏征水平部份分布曲线数量词特殊减免调整到网织上皮的完美未分配的余额萎蕤