螺旋泵英文解释翻译、螺旋泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 helicoidal pump; spiral pump; volute pump
【医】 screw pump

分词翻译：

螺旋的英语翻译：

helix; screw; spiral; spire; volution
【化】 helix
【医】 coil; coiling; helico-; screw; spiral; spiro-; tirefond

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

螺旋泵（英文：Screw Pump），又称螺杆泵，是一种利用旋转的螺杆与泵壳内壁形成的密闭腔室来输送流体的容积式泵。其核心工作原理是通过螺杆的啮合旋转，使流体沿轴向从吸入端被连续、平稳地推送到排出端，具有输送平稳、脉动小、噪音低、可处理高粘度介质的特点。

一、核心结构与工作原理

螺旋泵通常由一根主动螺杆（驱动螺杆）和一根或多根从动螺杆组成，共同安装在紧密配合的泵壳内。当电机驱动主动螺杆旋转时，啮合的从动螺杆随之反向旋转。螺杆的螺旋槽与泵体内壁形成一系列连续的密闭腔室。随着螺杆转动，这些腔室从吸入端向排出端轴向移动，将流体无脉动地输送出去。该设计特别适合输送润滑油、燃油、聚合物熔体等高粘度或含固体颗粒的介质（来源：《流体机械原理》，机械工业出版社）。

二、关键性能特点

低剪切输送：螺杆间腔室的连续推移对流体剪切力小，适用于易乳化或对剪切敏感的介质（如乳液、果汁）。
自吸能力强：结构设计使其具备较好的自吸能力，启动前无需灌泵。
高粘度适应性：效率受粘度影响小，可有效输送粘度达100,000 cP的流体（来源：《泵设计手册》，化学工业出版社）。
低脉动与低噪声：连续密封腔室的设计大幅减少流量脉动，运行噪音显著低于齿轮泵或活塞泵。

三、主要应用领域

石油化工：输送原油、重油、沥青、合成橡胶等高粘度物料。
食品制药：输送巧克力、糖浆、果酱、药膏等卫生要求高的流体。
船舶工业：用作燃油输送泵、润滑油泵及货油泵。
能源环保：输送污泥、污水絮凝剂及生物质燃料。

四、技术术语中英对照

中文术语	英文术语
主动螺杆	Driving Screw
从动螺杆	Driven Screw
密封腔室	Sealed Cavity Chamber
轴向输送	Axial Displacement
粘度适应性	Viscosity Adaptability
容积效率	Volumetric Efficiency

注：专业定义参考《英汉机械工程词典》（上海科学技术出版社）及ASME B73.5M工业标准中对旋转容积泵的技术规范。

网络扩展解释

螺旋泵，也称螺杆泵或阿基米德螺旋泵，是一种基于螺旋叶片旋转实现流体或粉体输送的机械设备。其核心原理是通过螺旋结构与泵腔的配合形成连续密封空间，推动介质定向移动。以下是详细解析：

一、工作原理

液体输送型（正位移原理）
- 吸入阶段：螺旋叶片旋转时，在泵腔入口形成低压区，液体被吸入。
- 封闭阶段：叶片与泵腔形成密封腔体，液体被包裹并沿轴向推进。
- 排出阶段：密封腔体逐渐缩小，液体被压缩并从出口排出。
- 此类泵适用于高粘度液体（如石油、污泥）和含颗粒介质，因低剪切力可减少流体性质破坏。
粉体输送型
- 通过螺旋轴挤压粉体至混合室，结合压缩空气形成悬浮流，经管道输送至目标位置（如食品加工中的粉末物料）。

二、结构组成

核心部件：
- 螺旋轴：由中心钢管焊接螺旋叶片构成，叶片多采用不锈钢材质以防腐蚀。
- 泵腔：螺旋形管道，与叶片配合形成密封空间。
- 轴承系统：分为上部轴承（暴露于空气）和下部轴承（浸没于介质中），需定期润滑维护。
- 驱动装置：电机通过减速机带动螺旋轴旋转，通常倾斜30°安装以优化流体提升效率。

三、主要特性

低扬程大流量：适合污水处理、农业灌溉等场景，例如提升污水时扬程通常低于10米。
低转速低剪切：保护易碎介质（如活性污泥、食品浆料）的结构完整性。
自吸能力强：可处理含气液混合介质，启动前无需灌泵。

四、应用领域

污水处理：输送含固体颗粒的污泥，避免絮体破碎。
食品工业：输送酱料、粉末等，符合卫生要求。
石油化工：处理高粘度原油或含纤维介质。
农业排灌：大流量提水，尤其适合浅水区域。

五、注意事项

需定期检查轴承密封性，防止介质渗入导致磨损。
粉体输送时需控制压缩空气压力，避免管道堵塞。

通过以上分析可见，螺旋泵凭借其独特结构和工作原理，在多个工业领域展现了高效、稳定的输送能力。如需更详细技术参数，中标注的来源资料。