氢离子浓度测定法英文解释翻译、氢离子浓度测定法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 methods for hydrogen ion concentration

分词翻译：

氢离子浓度的英语翻译：

【化】 hydrogen ion concentration
【医】 hydrogen ion concentration

测定法的英语翻译：

mensuration
【机】 measurement

专业解析

氢离子浓度测定法（Hydrogen Ion Concentration Determination）是指通过化学或物理方法定量检测溶液中氢离子（H⁺）活度的技术，其核心指标为pH值（pH = -log₁₀[H⁺]）。该方法在环境监测、生物医学、化工等领域具有基础性应用价值，以下从专业角度分述其要点：

一、术语定义与原理

汉英对照
- 氢离子浓度测定法（中文）
  Hydrogen Ion Concentration Determination（英文）
- pH值（酸碱度）：表征溶液酸碱性强弱的无量纲数值，计算公式为：
  $$
  
  text{pH} = -log_{10}[text{H}^+]
  
  $$
  
  其中[H⁺]为氢离子活度（单位：mol/L）。
测定原理
基于能斯特方程（Nernst Equation），通过电极电位与氢离子浓度的对数关系实现测量：

$$

E = E^0 - frac{RT}{F} ln[text{H}^+]

$$

（E：电极电位；E⁰：标准电位；R：气体常数；T：温度；F：法拉第常数）。

二、常用测定方法

1. 电位法（Potentiometry）

工具：玻璃电极与参比电极（如甘汞电极）组成pH计。
优势：精度高（±0.01 pH）、响应快，适用于大多数溶液。
标准依据：国际标准化组织ISO 31-8规范电位法测量流程。

2. 比色法（Colorimetry）

原理：利用酸碱指示剂（如酚酞、溴甲酚绿）的显色变化判断pH范围。
应用场景：快速野外检测或教学实验，精度较低（±0.5 pH）。

三、关键应用领域

环境科学：监测水体pH（如地表水标准GB 3838-2002要求pH 6–9）。
生物医学：血液pH检测（正常范围7.35–7.45），辅助诊断代谢性疾病。
工业过程：制药、食品加工中的酸碱度质量控制（如FDA 21 CFR Part 110）。

四、权威参考文献

标准方法
- 《水和废水监测分析方法》（第四版），中国环境科学出版社，ISBN 978-7-5111-3915-2。
- ISO 31-8:1992 Quantities and units — Part 8: Physical chemistry and molecular physics.
工具书
- Harris, D. C. Quantitative Chemical Analysis (9th ed.), W. H. Freeman, 2015.
- Skoog, D. A. et al. Fundamentals of Analytical Chemistry (10th ed.), Cengage Learning, 2022.

注：本文内容综合国际标准、分析化学教材及行业规范，聚焦术语定义、方法原理与标准化应用。

网络扩展解释

氢离子浓度测定法是指通过不同技术手段测定溶液中氢离子浓度（即pH值）的方法，主要用于判断溶液的酸碱度。以下是常见的测定方法及相关原理：

比色法
通过加入特定酸碱指示剂或染料，利用溶液颜色变化与标准比色卡对比，确定pH范围。例如酚酞、甲基橙等指示剂会根据pH值呈现不同颜色。此方法适用于快速检测，但精度较低，常用于教学或初步判断。
pH试纸法
将试纸浸入溶液后，试纸上的复合指示剂会显示颜色变化，通过与标准色阶对比得出pH值。该方法操作简便、成本低，适合日常实验室或工业场景。
pH计（电位测定法）
使用玻璃电极测量溶液中氢离子活度产生的电势差，直接显示pH数值。此方法精度高（可达±0.01 pH单位），适用于科研、环境监测等需要精确数据的场景。
计算法
对于已知浓度的强酸或强碱溶液，可通过公式计算氢离子浓度：
$$ text{pH} = -log[H^+] $$
例如，若某溶液pH=3，则[H⁺]=10⁻³ mol/L。此方法需明确溶液成分且仅适用于理想条件下的理论推导。

补充说明：

术语“pH”源自丹麦语“Potenz”，意为浓度，由科学家索伦森于1909年提出。
中性溶液pH≈7（25℃时），酸性溶液pH<7，碱性溶液pH>7。