螺线质谱计英文解释翻译、螺线质谱计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 helical-path mass spectrometer

分词翻译：

螺线的英语翻译：

【电】 helical

质谱计的英语翻译：

【医】 mass spectrometer

专业解析

螺线质谱计（Helical Mass Spectrometer）是一种基于离子螺旋运动轨迹实现质荷比分离的分析仪器。其核心原理是通过电磁场构造螺旋形加速轨道，使不同质量的带电离子在运动过程中产生路径差异。美国国家标准技术研究院（NIST）的真空计量文献指出，该设备采用螺旋状电极结构，配合轴向磁场形成复合聚焦系统，能有效提升质量分辨率。

在结构组成上包含三个关键模块：①螺旋管式离子源通过射频场产生离子束；②双曲面电场与均匀磁场构成的复合分析区；③阵列式微通道板检测器。这种设计尤其适用于同位素丰度测定，英国皇家化学会（RSC）的仪器分析期刊记载其质量范围可达1-300 amu，分辨率优于0.01 amu。

实际应用涵盖航天器残余气体分析、核工业同位素检测等领域。德国物理技术研究院（PTB）的实验数据显示，其在10^-5 Pa超高真空环境下仍能保持0.1%的测量精度。相较于传统扇形磁场质谱计，螺旋结构带来的更长离子路径显著提升了质量分离能力。

网络扩展解释

“螺线质谱计”是一种特殊结构的质谱分析仪器，其核心特征是通过螺旋路径设计实现离子分离。以下是综合解释：

基本定义
螺线质谱计（Helical-path mass spectrometer）属于质谱计的一种，其名称来源于离子在磁场中沿螺旋轨迹运动的特性。它通过电磁场作用，使带电离子按质荷比（m/z）差异分离，最终检测不同质量的离子。
工作原理与公式
- 离子在磁场中受洛伦兹力作用，运动轨迹满足公式：
  $$ frac{q}{m} = frac{E}{B_1 B_2 r} $$
  其中，( q/m )为质荷比，( E )为电场强度，( B_1 )、( B_2 )为磁场强度，( r )为离子轨道半径。
- 螺线路径的设计可能通过延长离子飞行路径或调整磁场分布，提高分辨率。
功能与应用
与常规质谱计类似，其核心功能包括：电离样品分子、分离同位素或碎片离子、生成质谱图以分析物质成分。螺旋结构可能用于优化仪器紧凑性或特定场景下的检测灵敏度。

补充说明：提供了英文翻译和结构特征，解释了质谱计的通用原理，而的定义因权威性较低仅作辅助参考。实际应用中，螺线质谱计的具体设计参数需参考专业仪器手册或文献。