拟定总预算英文解释翻译、拟定总预算的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 drafted general budget

分词翻译：

拟定的英语翻译：

protocol; study out

总预算的英语翻译：

【经】 general budget; main budget; master budget

专业解析

拟定总预算（Nìdìng Zǒng Yùsuàn）的汉英词典释义

中文释义

“拟定总预算”指在特定周期（如财政年度或项目周期）开始前，系统性地规划、编制和审核未来资金收支的整体方案。该过程包含收入预测、支出分配、资源协调及审批流程，旨在为组织或项目提供财务框架和管控依据。

英文对应词

Drafting the Master Budget

或 Formulating the Comprehensive Budget

中文概念详解

拟定（Nìdìng）
指初步制定、草拟方案，强调非最终定稿状态，需经修订或审批。

总预算（Zǒng Yùsuàn）
涵盖全部收支项目的综合性财务计划，通常包括：
- 运营预算（日常收支）
- 资本预算（长期资产投资）
- 现金流预算（资金流动性管理）

英文术语解析

Drafting/Formulating
体现预算的“初步设计”属性，需结合历史数据、市场分析及战略目标（如零基预算或增量预算方法）。

Master Budget
权威定义：整合所有子预算（销售、生产、财务等）的顶层财务文件，反映组织整体资源分配策略（来源：Corporate Finance Institute）。

应用场景示例

企业财务：上市公司拟定年度总预算以向董事会提交；
政府财政：财政部门拟定公共支出总预算草案，报人大审议；
项目管理：项目启动前拟定全周期成本控制总预算。

权威参考

企业预算编制标准流程：
IMA《管理会计公告：预算编制实践》

政府预算规范：
《中华人民共和国预算法》第二十四条（国务院财政部门编制中央预算草案）

网络扩展解释

“拟定总预算”是指根据组织或企业的战略目标，对一定时期内的全部收入、支出及资源配置进行系统性规划和编制的管理活动。以下是详细解释：

一、总预算的定义

总预算是企业或政府在一定期间（通常为年度）内，对经营、财务及资本支出等各项经济活动进行全面量化的财务计划。它不仅是收入与支出的汇总，还包含战略目标的分解和资源分配方案。

二、总预算的构成

经营预算：涵盖销售、生产、采购等日常运营活动的预算；
财务预算：包括现金流量、资产负债表及利润表等财务预测；
资本预算：涉及长期投资、基础设施等重大项目的资金规划。

三、拟定总预算的步骤

目标设定：根据战略方向确定预算目标；
数据收集：分析历史数据及市场环境，预测收入与成本；
分项编制：各部门协同编制经营、资本等专项预算；
整合审查：汇总并调整预算草案，确保收支平衡与合规性；
审批执行：经法定程序批准后实施，并定期跟踪调整。

四、重要性

资源优化：通过预算分配提高资金使用效率；
战略落地：将长期目标转化为可执行的短期计划；
风险控制：提前识别财务风险并制定应对措施。

五、注意事项

需结合经济环境动态调整，避免僵化；
强调绩效导向，确保预算与实际成果挂钩。

如需更完整的编制流程或案例，可参考会计学堂或国家预算规范等来源。