骆驼毛英文解释翻译、骆驼毛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

camel's hair

分词翻译：

驼的英语翻译：

camel; crookback; humpback

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

专业解析

骆驼毛（Camel Hair）在汉英词典中指骆驼体表自然生长的动物纤维，英文对应词为"camel hair"或"camel wool"。主要产自双峰驼（Bactrian camel）和单峰驼（dromedary），其中双峰驼毛纤维长达5-25厘米，直径18-24微米，具有天然中空结构。该材质因含鳞片层与髓质层，具备卓越的保暖性（thermal retention）和吸湿排汗特性（moisture-wicking），其保暖系数比普通羊毛高30%。

在纺织工业中，骆驼毛按国际标准分为三级：一级毛含绒量超过50%，适用于高级呢绒面料；二级毛多用于地毯织造；三级毛则常见于工业用毡制品。美国联邦贸易委员会(FTC)特别规定，含骆驼毛量超过10%的纺织品需标注成分比例。

考古证据显示，中国新疆尼雅遗址出土的汉代驼毛织物证实了该材料在丝绸之路贸易中的重要地位。现代检测表明，优质驼毛的断裂强度可达3.5-4.5cN/dtex，伸长率保持在30-45%之间，这些物理特性使其成为极端环境服装的理想材料。

网络扩展解释

“骆驼毛”一词可以从以下两个层面进行详细解释：

一、普通词义

骆驼毛指从双峰驼身上采集的毛纤维，具有以下特征：

物理特性：颜色从乳白色到棕褐色不等，光泽好的浅色毛品质更优。其重要特征是粗细毛混杂，细短绒毛占比约50%（）。
用途：传统用于制作织物，具有保暖性强、不缩水、耐用的特点，常与涤纶混合使用（）。

二、中药学含义

作为中药材，骆驼毛具有特殊功效：

来源与分布：取自双峰驼的毛，主要分布于新疆、甘肃、青海等地，属珍稀动物资源（）。
药用功能：
- 镇惊解毒：用于治疗惊痫癫狂、疳疮等症；
- 收敛止血：主治赤白带下、崩漏、痔疮（）。
使用注意：需煅烧后研末内服（每次3-6g）或烧灰外敷，脾虚便溏者慎用（）。

补充说明：骆驼毛在《宋史》《清稗类钞》等古籍中均有记载，兼具实用与药用双重价值（）。