月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

饼状的英文解释翻译、饼状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

caky

分词翻译:

饼的英语翻译:

cake
【医】 cake

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"饼状的"是一个汉语形容词,用于描述物体的形状类似于圆盘状的饼。其核心含义和用法如下:

  1. 核心释义:

    • 形容物体呈扁平、圆形的外观,类似于常见的面饼(如馅饼、烧饼)的形状。其对应的标准英文翻译是"cake-shaped" 或"disc-shaped"。
  2. 语法特征:

    • 词性: 形容词。
    • 结构: "饼"(名词,指饼)+ "状"(名词后缀,表示形状、样子)+ "的"(结构助词,构成形容词性短语)。
  3. 典型搭配与用法:

    • 常用于修饰具体名词,描述其外形特征:
      • 饼状的物体: 例如,"一块饼状的石头" (a cake-shaped stone)。
      • 饼状的图表: 在数据可视化领域,"饼状的图" 或更常用的 "饼图" (pie chart) 特指一种将圆形划分为扇区以展示数据比例的图表。虽然 "饼图" 是固定术语,但 "饼状的" 可以描述其基本形状特征。
      • 描述天体或地质形态: 有时用于形容某些天体(如特定星云、小行星)或地质构造(如某些扁平岩石)的形状,例如 "一个饼状的小行星" (a disc-shaped asteroid)。
  4. 适用场景:

    • 日常生活: 描述食物(如饼类本身)、玩具、某些天然或人造物体的形状。
    • 科学技术(尤其数据可视化): 描述饼图的基本形态特征。
    • 文学描述: 用于形象化地描绘物体的外形。

参考来源:

网络扩展解释

“饼状”指物体形状类似传统面食“饼”的扁圆形或类圆形状态。以下是详细解释:

  1. 本义与字形结构

    • “饼”原指扁圆形面食,如烧饼、月饼等,字形为左右结构,部首“饣”(食字旁),总笔画9笔。
    • 造字法为形声字,“从食,并声”,本义是古代面食通称,后特指扁圆形面制食品。
  2. 形状的引申义

    • 除食物外,“饼状”可描述其他扁平圆形物体,如铁饼、豆饼、柿饼等。
    • 部分非固体物也可用“饼状”形容,如“饼银”(银块)、“泥饼”等。
  3. 组词与用法

    • 常见组词包括“饼状图”(数据图表)、“饼状物”等,均强调扁平、圆形的特征。
    • 作动词时指制作饼的过程(如“饼师”),但现代较少使用此义项。
  4. 文化与社会应用

    • 饼状结构在传统饮食、手工艺(如陶饼)及现代工业(如机械零件)中均有体现。

总结来看,“饼状”通过类比面食形状,扩展为描述多种物体的形态特征,兼具实用性与文化延伸意义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

齿根角冲锋陷阵传导放电粗重柴油当事人的行为对外贸易价值多肌痛二倍性发电机调整臂干袋法格雷姆定律共接枝弓形秆痕迹性神经痛合同区火警观察塔卡勒斯氏曲线可变脂量磅连接段离子电荷氯化甲基三烷基铵腔静脉窦请求式页面调度系统丘系层欺侮热中子舌的髓鞘破坏瞳孔整复术